十过矶边九到尖,今朝风雨阻登瞻。
深烟端为移文布,小草多乖遁卦占。
清洛初潜成白水,秣陵再卜巨刘天。
时康碌碌应投劾,漫托金门吏隐廉。
【诗句释义】
- 十过矶边九到尖:诗人十次经过钓台,九次登上了钓台。“矶”是水中的岩石。
- 今朝风雨阻登瞻:今天风雨交加,无法登临观赏。
- 深烟端为移文布:烟雾弥漫,大概是在给文书上写什么东西。
- 小草多乖遁卦占:小草常常违反占卜的结果。
- 清洛初潜成白水:清澈的洛水开始变成白色。
- 秣陵再卜巨刘天:在南唐的秣陵(今南京)再次选择帝王之位。
- 时康碌碌应投劾:当时李煜的生活还算安康,但应被罢免官职。
- 漫托金门吏隐廉:随便托辞说自己是个隐士,保持廉洁自守。
【译文】
十次经过矶边九次登上台顶,今日风雨交加不能去欣赏。烟雾缭绕仿佛在给文稿书写,小草常常违背占卜的结果。洛阳清澈如水开始变成白色,南唐秣陵再度选择帝王之位。时局虽然安康但应被罢免官职,随意说我是隐士而保持廉洁自守。
【赏析】
这首诗是作者对李煜生活状态的反映和评价。从诗中可以看出,李煜在南唐灭亡后,过着颠沛流离的生活,他的生活虽不算太坏,但也没有特别幸福。他的一生充满了坎坷,但他始终没有放弃自己的信念,坚持自己的理想。他曾经多次表示要恢复南唐的江山,但他的努力并没有得到应有的回报。他曾经多次表示要保持自己的清白和廉洁,但他的名声却受到了极大的损害。这首诗表达了他对于生活的无奈和对于未来的迷茫。