京国多医士,如公有几人。
传家留秘术,济物独存仁。
药圃灵芝茂,丹炉汞气新。
生平阴骘厚,苏董足为邻。
诗句释义
1 京国多医士,如公有几人?:在京城有很多医术高明的医生,但像您这样有仁术的人有几个?
- 关键词: 医士、仁术
- 注释: “医士”指的是擅长或研究医学的人。“仁术”指仁爱和技艺相结合的治疗方法。这里表达了诗人对那些拥有仁术的医生的赞赏之情,认为京城中能有几人具备这样的才能。
- 传家留秘术,济物独存仁。:传家之秘,世代相传;济世之仁,独树一帜。
- 关键词: 传家、秘术、济物、仁
- 注释: “传家”表示这些技能是家族传承下来的,具有长久的历史。“秘术”指代家族世代相传的独特医术。“济物”意味着这些医术帮助了许多人。“仁”强调了医术背后的动机是出于仁慈和关爱。
- 药圃灵芝茂,丹炉汞气新。:药圃之中,灵芝茂盛;丹炉旁边,汞气清新。
- 关键词: 药圃、灵芝、丹炉、汞气
- 注释: “药圃”指的是种植药材的园地,常用来比喻学问或技艺的场所。“灵芝”,常被用作中药材料,也象征着吉祥和长寿。“丹炉”是炼丹用的火炉,这里用来形容炼制药物的过程。“汞气”在这里可能是指炼丹过程中产生的气体成分。
- 生平阴骘厚,苏董足为邻。:您的一生积累了很多的阴德和好运,足以与苏东坡相提并论。
- 关键词: 阴骘、苏董、邻居
- 注释: “阴骘”通常用来描述一个人生前积累的善行和好运。“苏董”可能指的是历史上著名的文人苏东坡(苏轼)。“足为邻”意思是说您的品行和成就足以成为邻居的榜样,即您的道德和才华值得尊敬和效仿。
译文
京城中有许多医术精湛的医生,但像您这样拥有仁术的人并不多见。
您的家族世代相传的医术,世代流传下来;在济世救人方面,您的仁心独树一帜。
在药圃中,灵芝郁郁葱葱;炼丹炉旁,汞气清新自然。
您的一生积累了很多的阴德和好运,足以与苏东坡相提并论。
赏析
这首诗赞美了一个医士的医术高超及其深厚的仁心,同时通过比较其与历史上的名医如苏东坡的关系,进一步突出了这位医士的卓越地位和影响力。诗中的“药圃”、“丹炉”、“阴骘”等词汇都富有象征意义,生动地描绘出一种理想医生的形象。整首诗语言简练而富有韵味,通过对医士的描述传达了一种崇尚知识和仁爱的精神。