岁晚都门雪未消,故人别我去程遥。
霜威将臈归梅萼,晴色扶春上柳条。
冻合关河兰棹滞,寒嘶驿路玉骢骄。
行旌明到三衢日,伫听佳声达九霄。
【注释】
岁晚:一年将尽。都门:京城,指姑苏(今苏州)。二尹:陆彝是苏州的长官。赴常山:赴官任。
霜威:寒霜的威力。臈(zhù):凋残。梅萼:梅花的花苞。晴色:晴天的景象。扶:扶助、支持。三衢:衢州。伫听佳声:伫,等待。佳声:好消息。
行旌:车马行驶时所扬起的旗帜。九霄:天的最高层,比喻高远。
赏析:
这首诗是诗人在送别好友陆彝赴任时写的。全诗以景起笔,然后转入写景,再由景及人,以人衬景,最后收束全诗,抒发了诗人对朋友的美好祝愿。
首联点出送别的时间是“岁晚”,地点是“故人”将要离开的长安。“雪未消”,说明天气已经很冷了,但诗人却依然站在长安城门外,目送友人远行,这一句既交代了时间、地点,又为后文写景作了铺垫。
颔联写送别的场景,诗人通过描绘霜威和晴色,把友人即将赴任的背景写得十分鲜明。“霜威”与“春上柳条”形成了鲜明的对比。
颈联描写友人即将离京的情景,诗人用“冻合”、“寒嘶”等词来刻画友人离去时关河受阻,驿路难行的艰难状况,同时也表现了诗人对友人的关切之情。
尾联写诗人盼望友人早日完成使命,功成名就。“伫听佳声达九霄”,寄寓了诗人对友人的期望和祝福之语。