森森万木荫檐楹，老鹤归来趣更清。
晴翠晓凝朱顶湿，清阴凉拂雪毛轻。
雨馀苔砌频留迹，月到芸窗讶听声。
爱尔轻中潇洒客，几回吟对独含情。
这首诗以竹鹤为主题，通过描绘竹鹤的优雅形象，表达了诗人对竹鹤的喜爱和赞美。下面分别逐句进行赏析：
- “森森万木荫檐楹”
- 关键词：森森（茂密）、万木（众多树木）、荫庭（遮蔽）
- 译文：郁郁葱葱的树木遮蔽了房檐下的梁柱。
- 赏析：这一句描绘了一幅生机勃勃的自然景象，暗示竹鹤与自然和谐共存，被周围繁茂的植被包围着。
- “老鹤归来趣更清”
- 关键词：老鹤（老年的鹤）、归来（返回）、趣（趣味、乐趣）
- 译文：年长的老鹤带着愉悦的心情回到了它熟悉的环境。
- 赏析：此句表现了鹤的长寿和高洁，同时传达出一种宁静祥和的氛围。
- “晴翠晓凝朱顶湿”
- 关键词：晴翠（晴天的翠绿色）、晓凝（清晨凝结）、朱顶（红顶、鲜艳的头顶）、湿（湿润）
- 译文：在清晨的阳光下，翠绿的颜色更加鲜明，鹤的红色头顶显得格外湿润。
- 赏析：这句描述了早晨的景象，强调了大自然的美丽和生机。
- “清阴凉拂雪毛轻”
- 关键词：清凉（凉爽）、阴凉（阴凉的地方）、雪毛（白色的羽毛）
- 译文：微风送来阵阵凉爽，白色的羽毛在阳光照耀下显得格外轻盈。
- 赏析：这两句进一步描绘了鹤的优雅形象，突出了它的轻盈和高雅。
- “雨馀苔砌频留迹”
- 关键词：雨馀（雨后）、苔砌（苔藓覆盖的台阶）、留迹（留下痕迹）
- 译文：雨后的痕迹在苔藓覆盖的台阶上频繁地留下。
- 赏析：这句表达了雨后的清新感，同时也暗示了时间的流逝和历史的沉淀。
- “月到芸窗讶听声”
- 关键词：月到（月亮的出现）、芸窗（小窗）、讶听声（惊讶于听到的声音）
- 译文：当月光透过窗子照进来的时候，我惊讶地听到了它的声音。
- 赏析：这句描绘了一种静谧而神秘的氛围，月光成为了一个引人入胜的元素。
- “爱尔轻中潇洒客”
- 关键词：爱尔（指鹤或其伴侣）、轻中（轻盈的姿态）、潇洒客（自在悠闲的客人）
- 译文：你那轻盈的姿态就像一位悠然自得的客人。
- 赏析：这句诗赞美了鹤的优雅和从容，也体现了诗人对于自然的热爱和向往。
- “几回吟对独含情”
- 关键词：吟对（吟诵、对话）、独含情（独自沉浸在情感中）
- 译文：我经常吟诵对这首诗的吟唱，独自沉浸在其中的情感里。
- 赏析：这句话表达了诗人对诗歌的热爱和投入，以及他在阅读和创作过程中的情感体验。
整首诗通过对竹鹤的描绘，传达了诗人对自然美和生命活力的赞赏之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。