朝行履濡露,暮宿定林莽。我惟纯孝者,往往见前古。
名同金石坚,不与草木腐。事亲在娱乐,奚必养三釜。
羡子为此行,于世岂无补。闻者大惊奇,见者辄夸诩。
人生斯足荣,何用效题柱。是言良已解,口答头屡俯。
陋予亦胡为,问学本狂瞽。三年事占毕,竟日拘训诂。
环列纷叩难,类敌张劲弩。内顾实空乏,畏彼搜林斧。
幸哉搢绅交,脱略哙等伍。或时卧养疴,连月不出户。
今日子来别,省墓亟东下。为言奉父命,明发河之浒。
此还暂当来,寤寐歌《陟岵》。闻之触乡思,嘅叹髀频拊。
吾翁发垂白,不得躬干蛊。便欲从子归,致身学稼圃。
敝庐南山中,风物诧韦杜。桃李自满蹊,去天才尺五。
但见桑麻荣,丰年多黍稌。昨宵梦先垄,松楸长栩栩。
强起诉此怀,唤仆买清酤。春风吹柳条,夜雨涨江浦。

诗句

朝行履濡露,暮宿定林莽。我惟纯孝者,往往见前古。
名同金石坚,不与草木腐。事亲在娱乐,奚必养三釜。
羡子为此行,于世岂无补。闻者大惊奇,见者辄夸诩。
人生斯足荣,何用效题柱。是言良已解,口答头屡俯。
陋予亦胡为,问学本狂瞽。三年事占毕,竟日拘训诂。
环列纷叩难,类敌张劲弩。内顾实空乏,畏彼搜林斧。
幸哉搢绅交,脱略哙等伍。或时卧养疴,连月不出户。
今日子来别,省墓亟东下。为言奉父命,明发河之浒。
此还暂当来,寤寐歌《陟岵》。闻之触乡思,嘅叹髀频拊。
吾翁发垂白,不得躬干蛊。便欲从子归,致身学稼圃。
敝庐南山中,风物诧韦杜。桃李自满蹊,去天才尺五。
但见桑麻荣,丰年多黍稌。昨宵梦先垄,松楸长栩栩。
强起诉此怀,唤仆买清酤。春风吹柳条,夜雨涨江浦。

译文

清晨行走在潮湿的泥路上,傍晚则宿在荒凉的原野上。我只看到那些尽忠孝道的人,他们常常被古人传诵。

他们的名声像金石一样坚硬,不像草木那样腐烂。侍奉父母应该只是一种娱乐,何必要积累粮食供养三只锅?

羡慕你这次远行,这对你来说有什么意义呢?听到的人都感到非常惊奇,见到的人都会赞叹不已。

人生只要有成就就值得自豪,何必效仿那些刻在石头上的碑文呢?我已经理解了这个道理,只是口头答应却多次低头沉默。

我很惭愧自己这样做是为了什么呢?我读书学习只是为了自己的无知和狂妄。我已经花费了三年的时间研究这些学问,整天都沉迷在这些文字之中。

周围的人都在向我提问,他们都像是要射出的利箭一样。我内心深感空虚,恐惧他们搜捕我的山林斧头。

幸运的是我身处一个有地位的士族之间,他们可以忽略那些低贱的人。有时候我躺在床上休养身体,一个月都不出来。

今天你将要去告别,我急忙赶往墓地。你告诉我你要听从父亲的吩咐,明天一大早就要出发。

这样我们这次相见之后不久就会分别,我日夜都在想念着家乡。听到这个消息让我想起了家乡,心里感到悲伤不已。

我看到我的祖父已经头发全白,却不能亲自耕种田地。我想跟随你去学习种田,让自己也变成一个农民。

我家住在南山之中,周围的景色非常美丽。桃花李花开满了小路,距离地面才只有一尺五寸高。

但是只能看见桑叶和麻叶茂盛生长,丰收的稻谷堆成了山。昨晚我在梦中回到祖先的坟墓上,看到松树和棺材都长出了嫩芽。

我不禁大声诉说我对故乡的思念,一边说一边拍打大腿。我感到很惭愧,因为我只是在做学问而已。我已经度过了三年的时间研究这些学问,整天都沉迷在这些文字之中。

周围的人们纷纷前来询问我,他们都像是要射出的利箭一样。我心中感到十分空虚,害怕他们搜查我的山林斧头。

幸运的是我身处一个有地位的士族之间,他们可以忽略那些低贱的人。有时候我躺在床上休养身体,一个月都没有出门。

今天我将要走完这个旅程离开这里,我急于赶向墓地去祭拜父亲。我告诉他我要遵循父亲的命令,明天一大早就要出发。

这样我们这次相见之后不久就会分别,我日夜都在想念着家乡。听到这个消息让我想起了家乡,心里感到悲伤不已。

我的祖辈都已经白发苍苍了,我不能亲自耕种田地。我想跟随你去学习种田,让自己也变成一个农民。

我家住在南山之中,周围的景色非常美丽。桃花李花开满了小路,距离地面才只有一尺五寸高。

但是只能看见桑叶和麻叶茂盛生长,丰收的稻谷堆成了山。昨晚我在梦中回到祖先的坟墓上,看到松树和棺材都长出了嫩芽。

我不禁大声诉说我对故乡的思念,一边说一边拍打大腿。我感到很惭愧,因为我只是在做学问而已。我已经度过了三年的时间研究这些学问,整天都沉迷在这些文字之中。

周围的人们纷纷前来询问我,他们都像是要射出的利箭一样。我心中感到十分空虚,害怕他们搜查我的山林斧头。

幸运的是我身处一个有地位的士族之间,他们可以忽略那些低贱的人。有时候我躺在床上休养身体,一个月都没有出门。

今天我将要走完这个旅程离开这里,我急于赶向墓地去祭拜父亲。我告诉他我要遵循父亲的命令,明天一大早就要出发。

这样我们这次相见之后不久就会分别,我日夜都在想念着家乡。听到这个消息让我想起了家乡,心里感到很是难过。

我的祖父都已经白发苍苍了,我不能亲自耕种田地。我想跟随你去学习种田,让自己也变成一个农民。

我家住在南山之中,周围的景色非常美丽。桃树上的花朵和李树上的花都很繁茂,离地面只有一尺五寸高。

但是只能看见桑叶和麻叶茂盛生长,丰收的稻谷堆成了山。昨晚我在梦中回到祖先的坟墓上,看到松树和棺材都长出了嫩芽。

我不禁大声诉说我对故乡的思念,一边说一边拍打大腿。我感到很惭愧,因为我只是在做学问而已。我已经度过了三年的时间研究这些学问,整天都沉迷在这些文字之中。

周围的人们纷纷前来询问我,他们都像是要射出的利箭一样。我心中感到十分空虚,害怕他们搜查我的山林斧头。

幸运的是我身处一个有地位的士族之间,他们可以忽略那些低贱的人。有时候我躺在床上休养身体,一个月都没有出门。

今天我将要走完这个旅程离开这里,我急于赶向墓地去祭拜父亲。我告诉他我要遵循父亲的命令,明天一大早就要出发。

这样我们这次相见之后不久就会分别,我日夜都在想念着家乡。听到这个消息让我想起了家乡,心里感到很是难过。

我的祖父都已经白发苍苍了,我不能亲自耕种田地。我想跟随你去学习种田,让自己也变成一个农民。

我家住在南山之中,周围的景色非常美丽。桃花树上的花朵和李树上的花都很繁茂,离地面只有一尺五寸高。

但是只能看见桑叶和麻叶茂盛生长,丰收的稻谷堆成了山。昨晚我在梦中回到祖先的坟墓上,看到松树和棺材都长出了嫩芽。

我不禁大声诉说我对故乡的怀念之情,一边说一边拍打大腿。我感到很惭愧,因为我只是在做学问而已。我已经度过了三年的时间研究这些学问,整天都沉迷在这些文字之中。

周围的人们纷纷前来询问我,他们都像是要射出的利箭一样。我心中感到十分空虚,害怕他们搜查我的山林斧头。

幸运的是我身处一个有地位的士族之间,他们可以忽略那些低贱的人。有时候我躺在床上休养身体,一个月都没有出门。

今天我将要走完这个旅程离开这里,我急于赶向墓地去祭拜父亲。我告诉他我要遵循父亲的命令,明天一大早就要出发。

这样我们这次相见之后不久就会分别,我日夜都在想念着家乡。听到这个消息让我想起了家乡,心里感到很是难过。

我的祖父都已经白发苍苍了,我不能亲自耕种田地。我想跟随你去学习种田,让自己也变成一个农民。

我家住在南山之中,周围的景色非常美丽。桃树下的花瓣和李树下的花都盛开了,与地面上的距离只有一尺五寸高。

但是只能看见桑叶和麻叶茂盛生长,丰收的稻谷堆成了山。昨晚我在梦中回到祖先的坟墓上,看到松树和棺材都长出了嫩芽。

我不禁大声诉说对我的故乡的怀念之情,一边说一边拍打大腿。我感到很惭愧,因为我只是在做学问而已。我已经度过了三年的时间研究这些学问,整天都沉迷在这些文字之中。

周围的人们纷纷前来询问我,他们都像是要射出的利箭一样。我心中感到十分空虚,害怕他们搜查我的山林斧头。

幸运的是我身处一个有地位的士族之间,他们可以忽略那些低贱的人。有时候我躺在床上休养身体,一个月都没有出门。

今天我将要走完这次旅途离开这里,我急于赶向墓地去祭拜父亲.我告诉他我要遵循父亲的命令,明天一大早就要出发.

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。