客从吴江来,遗我尺素书。
长跪读君书,问君何为欤。
韬辉官若弃,食贫田无馀。
门前环碧水,座上集琼琚。
颜倡孟闵诺,易始书之初。
鸣琴对樽酒,一笑意渊如。
何当置其间,孰与梦华胥。

【注释】

1.何霁:何人,指谁。霁(xī),天晴。

2.吴江:今属江苏苏州市,古称吴郡、吴县、吴江县。

3.遗我:送给我。尺素书,指书信。古代以绢帛为纸,一尺见方,故称尺素。

4.韬光:掩藏锋芒。官若弃:做官如儿戏,把官职当作儿戏。

5.食贫:生活清苦,没有多余的钱财。无馀:多余。

6.环碧水:围绕清澈的湖水。

7.座上集琼琚:坐席上聚集着珍贵的美玉。座上:坐在上面。琼琚:《楚辞·九歌》中有“佩玉兮琼琚”,是形容佩带美玉的意思。琚,同“琚”字,一种美玉。

8.颜倡:即“颜回”,孔子弟子,名回。孟闵:孟轲与闵子骞,都是孔子的学生,姓孟名轲,字子于;字子骞,名坚,字仲。诺:承诺,答应。

9.易始:改换开始。书之初:开始写文章之时。易:改变。书:写作。之:“之”字用作代词,这里指代“书”。

10.鸣琴对樽酒:弹琴饮酒。鸣琴:《诗经》中有“琴瑟在御,莫不静好”的句子,说明琴瑟和谐,声音悦耳。樽酒:酒杯和酒。

11.一笑:微笑。渊如:深似渊水。比喻深沉。渊,深水。

12.何当置其间:什么时候可以放下这些事情呢?置:放置,放下。

13.孰与梦华胥:谁能比得上做梦时的快乐啊。孰与……乎:相当于“谁和……比较……?”,表示反问。华胥:传说中女子的名字。《列子·周穆王篇》:“华胥履丘墟之上,伏羲、女娲就其寝。于是女子游于华胥,蛇虫为友,雄虺为使,践巨人之足,心忧而悲;自投于深渊之中。”后用“华胥”表示梦境。

【赏析】

这首诗写友人来信,信中有诗,表达了诗人对于朋友的思念之情以及对于人生理想的追求。

诗的开头两句“寄报何霁怀京兆”,直接点明主题——寄信告知京兆的朋友。何霁,可能是朋友的名字,也可能是作者自己的别号。京兆,是指首都长安的别称。这句诗的意思是说:“你从吴江来,给我写了一封信。”

接下来四句“客从吴江来,遗我尺素书。长跪读君书,问君何为欤。”则是具体描述了收到朋友书信的过程以及书信的内容。这四句诗描绘了一幅宁静的画面:诗人收到了从遥远之地寄来的书信,他恭敬地站起来,仔细地阅读着朋友的来信,然后询问朋友为什么这样做。这里的“长跪”一词表现了作者对于朋友书信的重视以及对于友情的珍视。

接着四句“韬辉官若弃,食贫田无馀。门前环碧水,座上集琼琚。”则进一步描绘了朋友的生活状态。这四句诗通过描绘朋友的生活环境以及他所从事的职业,反映了朋友对于生活的热爱以及对工作的执着。这里的“韬辉”一词,既形容朋友所从事的工作需要隐藏自己的才华,也暗示了他对工作的重视以及对于事业的追求。

接下来的四句“颜倡孟闵诺,易始书之初。鸣琴对樽酒,一笑意渊如。”则进一步描绘了朋友的性格特点以及他们的交往方式。这四句诗通过描述朋友的言谈举止以及他们之间的交往方式,展现了他们之间的深厚友谊。同时,这四句诗也反映了作者对于这种友谊的喜爱以及对于这种交往方式的欣赏。

最后两行“何当置其间,孰与梦华胥。”则是作者对于未来生活的展望以及对于理想生活的向往。这两句诗表达了作者对于未来生活的期待以及对美好生活的追求。这里的“置”一词有放置、安放的意思,而“华胥”则是梦境中的安宁之所。这两句诗意味着作者希望能够找到一个安身立命的地方,过上无忧无虑的生活。

整首诗通过描绘朋友的生活状态以及他们的交往方式,展现了作者对于友情的珍视以及对于生活的热情。同时,这首诗也表达了作者对于理想生活的向往以及对于美好未来的期待。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。