江上逢君说壮游，片帆斜日到林丘。
终童自愧缨难请，定远于今笔易投。
树底晚晴三伏雨，尊前凉送一溪秋。
临岐倚棹凭双剑，珍重寒光护客裘。

【诗句】

江上逢君说壮游，片帆斜日到林丘。

终童自愧缨难请，定远于今笔易投。

树底晚晴三伏雨，尊前凉送一溪秋。

临岐倚棹凭双剑，珍重寒光护客裘。

【译文】
在江上遇到了你，谈论起我们过去的壮阔行程，那天，我们乘着一片帆船，在斜阳的映照下抵达了山林之丘。
我自感愧对这身官服，难以再请出公门；而孙权如今轻易地放下笔墨，却能随意挥洒。
傍晚时，树下的雨意刚刚停止，凉爽的气息从酒杯中传递开来，仿佛是一条清流。
当我站在岔路口，手持双剑，不禁感慨时光的流逝，愿你的寒光永远守护着我的外衣。

【赏析】
此诗是谭永明和翟从先过访榕溪席上，即兴作成的一首七言律诗。首联“江上逢君说壮游，片帆斜日到林丘”描绘了两人在江边偶遇的情景，他们畅谈过去壮游的经历，共同回忆起那些难忘的岁月。颔联“终童自愧缨难请，定远于今笔易投”则表达了诗人对自身地位和处境的感叹。他自感惭愧于自己无法再像孙权那样轻松地请出公门，同时也羡慕孙权能够轻易地拿起笔墨。这一转折为全诗增添了几分哲理色彩。颈联“树底晚晴三伏雨，尊前凉送一溪秋”进一步描绘了宴会的场景，以及酒宴中带来的清新感受。尾联“临岐倚棹凭双剑，珍重寒光护客裘”则以双剑为意象，表达了诗人对友谊的珍视和对未来的祝愿。整首诗通过描绘江边偶遇、壮游回忆、感叹自身处境、欣赏宴会美景以及珍视友谊等元素，表达了诗人对过去、现在和未来的思考与感慨。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。