空江寒色薄城闉,把酒凭高客望频。
结社喜逢来二仲,休官今已见三人。
尊前鸟过千山暝,杖底烟轻万井新。
共说浮生闲便得,西风何事怨江蘋。

这首诗是诗人在东山聚会时所作,邀请了韩伯仪、韩伯声和何俞之三位好友来赋诗。诗人通过描绘江景和自己的感受,表达了对友情的珍视和对生活的感慨。

诗句释义:

  1. 空江寒色薄城闉,把酒凭高客望频。 - “空江”指宽广的江面,没有船只行驶,显得更加清冷寂静;“寒色薄城闉”形容江边的景色显得更加寒冷,与城市形成对比。“把酒”意为举起酒杯,“凭高”指站在高处,“客望频”表示客人频频地眺望远方。
  2. 结社喜逢来二仲,休官今已见三人。 - “结社”意为聚集在一起,“喜逢”表示非常高兴地遇到,“来二仲”指的是两位名叫仲的名字的朋友,“休官”意为辞去官职,“今已见三人”表示现在又遇到了另外三个朋友。
  3. 尊前鸟过千山暝,杖底烟轻万井新。 - “尊前”意为面前摆放着酒樽,“鸟过千山暝”形容鸟儿飞过千山万水,天色已经很晚了;“杖底”意为拄着手杖的地方,“烟轻万井新”形容烟雾缭绕,仿佛整个世界都变得清晰明亮。
  4. 共说浮生闲便得,西风何事怨江蘋。 - “浮生”意为短暂的人生,“闲便得”表示生活过得很轻松愉快;“西风何事怨江蘋”中的“西风”指秋天的风,“怨江蘋”形容秋天的风吹落了江边的蘋菜,让人感到有些悲伤。

译文:
在东山上饮酒作诗,邀请韩伯仪、韩伯声和何俞之三位好友共同赋诗。我站在高处欣赏着江景,看到鸟儿飞越千山万水,夜色已经降临。朋友们聚在一起谈论着人生的短暂和快乐。突然一阵秋风吹落了江边的蘋菜,让我感叹岁月的流逝。

赏析:
这首诗是诗人在东山聚会时的即兴之作,通过描绘江景和自己的感受,表达了对友情的珍视和对生活的感慨。诗人运用了多种修辞手法,如拟人化和比喻,使得整首诗既形象生动又富有哲理。通过对自然景色的描绘,诗人也表达了对生命无常和时光易逝的感慨。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。