㕓㕓㕓㕓㕓㕓㕓，泽畔行吟有所思。
远道一函空谷喜，故人千里草堂资。
休怜矰缴施鸿鹄，却喜烟霞狎鹿麋。
梦笔尚存身尚健，赋成不拟楚臣悲。

诗句释义

  • 邓玄度佥宪分俸贻书注念笃挚感而赋谢情见乎词：邓玄度（即邓润甫，字泽民）的佥宪（官职）因分得俸禄而来信，表达了深厚的思念。
  • 㕓㕓㕓㕓㕓㕓，泽畔行吟有所思：诗人在水边行走并吟诵，表达他的所思所想。
  • 远道一函空谷喜，故人千里草堂资：虽然距离遥远，但收到书信就如同在空谷中找到了希望。故人（旧友）寄来的礼物如同千里之外的草堂一样珍贵。
  • 休怜矰缴施鸿鹄，却喜烟霞狎鹿麋：不要因为用箭射猎而伤害到高飞的鸿鹄，而应该欣赏自然中的烟雾和云霞以及与麋鹿亲近的乐趣。
  • 梦笔尚存身尚健，赋成不拟楚臣悲：即使梦境已逝，但仍保留着书写的能力；即使创作已成，也不会像楚地的官员那样悲苦。

译文

  • 邓玄度的佥宪因分得俸禄而来信，表达了深深的思念之情。
  • 我在水边行走并吟诵，心中充满了对远方的思念。
  • 虽然距离遥远，但收到书信就像在空谷中找到了希望。故人寄来的礼物如同千里之外的草堂一样珍贵。
  • 不要因为用箭射猎而伤害到高飞的鸿鹄，而应该欣赏自然中的烟雾和云霞以及与麋鹿亲近的乐趣。
  • 即使梦境已逝，但仍保留着书写的能力；即使创作已成，也不会向楚地的官员那样悲苦。

赏析

此诗通过描述诗人收到邓玄度回信的情景，表达了诗人对于友情的珍视和对远方的思念。诗中使用了许多生动的画面和意象，如“水边行吟”、“远道”、“故人千里”等，都展现了诗人内心的感受和情感的变化。整首诗语言流畅，情感真挚，是一首富有生活气息和人文关怀的作品。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。