前宵春色竟如何,驹隙光阴似掷梭。
万户歌声犹夜沸,六街灯火尚星罗。
衰年自真能消遣,此夕何妨说耗磨。
为请花神同一醉,今宵春色较偏多。
正月十六夜是为耗磨之辰昔人常有赋者夜阑不寐亦戏笔赋之
前宵春色竟如何,驹隙光阴似掷梭。
万户歌声犹夜沸,六街灯火尚星罗。
衰年自真能消遣,此夕何妨说耗磨。
为请花神同一醉,今宵春色较偏多。
注释:
诗句释义:前一天晚上的春色如何?如同驹子在时间的沙漏中快速流逝,时间仿佛被快速地抛掷过去。
译文:
前一晚的春色到底是怎样的呢?就像骏马在时间中飞驰,时间仿佛被迅速投掷过去。
赏析:
这两句诗通过生动的比喻,描绘了时间的飞逝和春天的短暂,同时也表达了作者对春色的留恋和感慨。诗句释义:万户的灯光犹如夜晚沸腾,六街上的灯火宛如星星般密集。
译文:
万家灯火如同夜晚的热闹,六街上的灯火如同星星般密集。赏析:
这句诗通过对万家灯火和六街上灯火的描绘,展现了元宵节夜晚城市的热闹和繁华。同时,也表达了作者对这个夜晚的喜爱和赞美。诗句释义:岁月已经老去,但仍然能够找到乐趣,今天晚上不妨说一说元宵节的活动。
译文:
时光已经流逝,但仍然能找到快乐,今天晚上不妨说说关于元宵节的活动。赏析:
这句诗表达了作者对时间流逝的感慨,同时也展示了他对生活的积极态度。他认为无论年龄如何,都可以在生活中找到乐趣和意义。诗句释义:邀请花神一起喝酒庆祝,今晚的春色比往常更加美丽。
译文:
邀请花神一起庆祝,今晚的春色比往常更加美丽。赏析:
这句诗表达了作者对美好生活的向往和追求。他希望通过与花神共饮,来庆祝这个美好的时刻,同时也希望今晚的春色能给他带来愉悦和满足。
这首诗是唐代诗人李商隐的作品,通过对元宵节的描述,展现了古代节日的热闹和欢乐氛围。同时,也表达了作者对生活的态度和对美好事物的欣赏之情。