刺史空闻说断肠，胸前雪妒鬓边霜。
心情忍作秋云薄，一任飞花自主张。
注释
- 刺史：古代官职名，这里泛指地方官员。
- 空闻说：听到别人说或传闻说。
- 断肠：极度悲痛，常用以形容心情极其难过。
- 胸前雪妒鬓边霜：比喻自己的心情如同被白雪和霜覆盖的双鬓一样，既冷清又凄凉。
- 忍作秋云薄：忍受着像秋天的天空那样阴沉、压抑的心情。
- 一任飞花自主张：任由花儿自由地展示自己的姿态。这里的“飞花”可能指的是春天的柳絮，而“主张”则表示主导或主宰的意思。
译文
刺史只是听到别人谈论着断肠之苦，
他心上的愁绪仿佛那被白雪和霜所妒恨的鬓发。
他只能忍受着那种如秋天般阴沉压抑的心情，
任凭那飞花自在地绽放，主宰着春日的生机。
赏析
这首诗通过描绘刺史内心的痛苦和无奈，表达了诗人对生活困境或情感困扰的深刻体验。刺史的形象被赋予了强烈的感情色彩，他的心境仿佛被寒冷的雪和霜所覆盖，象征着一种无法言说的悲伤与寂寞。这种表达方式不仅增强了诗歌的情感深度，也使得读者能够更加贴近诗人的内心世界。
诗中的“一任飞花自主张”，通过对比飞花的自在与刺史内心的压抑，传达了诗人对自然之美的向往与对现实困境的无力感。这种对比增强了诗歌的艺术效果，让读者在感受到诗人的痛苦的同时，也能引发对生活中美好事物的珍惜与追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。