君是诗禅我酒禅,莫论成佛与生天。
四时诗酒四时共,却被人呼两个仙。
【注释】:
君是诗禅我酒禅,莫论成佛与生天。四时诗酒四时共,却被人呼两个仙。
注释:你是个写诗的和尚,我只是个喝酒的和尚,我们何必争论谁更接近佛呢?我们无论四季都吟诗作乐,可人们却总把我们当成神仙看待。
赏析:
此诗为作者自谦之作。他以“两侑丈人”自指,说自己是“诗禅”,对方是“酒禅”。诗中的“成佛”和“生天”都是佛教用语,意即达到佛的境界和进入天堂。作者在说自己的诗,说自己能与佛相媲美。而对方则说“莫论”成佛与生天,意思是说,不要和我谈这些。这两句是诗人的自我解嘲。
诗人写到“四时诗酒四时共”,这里指的是一年四季,无论春夏秋冬,诗人总是饮酒吟诗。这里的“共”字也值得注意。在这里,“共”字是共同的意思,也就是说,无论何时何地,他都和诗歌、美酒相伴。这是对前面说的“四时诗酒”的具体化,更加生动形象。
诗人又写到“却被人呼两个仙”,这句话的意思是,尽管他总是吟诗作乐,但是人们却把他当作神仙一样来敬仰。这里的“仙”也是诗人的自我解嘲,表示他其实并没有超脱尘世的能力,只是善于用文字表达自己的情感而已。
整首诗虽然看似在说自己和对方的不同之处,但实际上都在表达出一种自我欣赏、自我调侃的情态。这种情态在中国古代文人中十分常见,是一种文化现象的表现。