村酿初香何处酤,青帘遥指隔重湖。
自喜寻常无酒债,却怜衰懒有诗逋。
诗句:
园居六十章·其六十
译文:
村酿初香何处酤,青帘遥指隔重湖。
注释:
- 村酿:乡村酿造的美酒。
- 初香:酒的香气刚刚散发出来。
- 何处酤(gu):在哪里购买。酤,古汉语中指买酒。
- 青帘:青色的帘幕。这里指酒馆或酒家。
- 遥指:远远指着。
- 隔重湖:隔着重重湖泊。
赏析:
这首诗描绘了诗人在一个乡村酒馆中饮酒的情景。诗中“村酿初香”四字,生动地描绘出乡村酒馆中的美酒散发出的诱人香气,让人仿佛能闻到那浓郁的酒香。而“青帘遥指”则形象地勾勒出了酒馆的外观和位置,使人仿佛能看到那远处的酒家,感受到那种远离尘世喧嚣的宁静之美。最后一句“却怜衰懒有诗逋”,则表达了诗人对这种悠闲生活的羡慕之情。整首诗语言简洁明快,意境深远,既展现了乡村生活的宁静之美,又表达了诗人对于美好生活的向往和追求。