绛帐高悬端水湄,笔耕舌耨乐难支。
人中眉寿天中节,长命何须五色丝。
【注释】
寿:祝寿,祝愿。表侄:表亲的侄子。谢文石:表侄的名。时:当世,指诗人自己。游端州:在端州的游历。
【译文】
绛帐高挂端水边,笔耕舌耨乐难言。
人中之长天之节,长寿何须五色丝。
【赏析】
本诗是一首七绝,作者通过描写自己的侄儿在端州游历的情景,表达出对侄儿长寿的祝福。
首句“绛帐高悬端水湄”,绛帐是指古代贵族的帐篷,端水湄是指端水边上,形象描绘了侄儿在端州游历的壮丽景色。
次句“笔耕舌耨乐难支”,笔耕和舌耨是形容辛勤读书、勤奋学习的意思,表达了诗人对自己侄儿的深深期望,希望他能勤奋学习,追求知识,以获得快乐和满足。
三句“人中眉寿天中节”,人中和天中都是古代的一种算命方法,眉寿是指人的寿命很长,天中是指天上的星辰,这里用来形容侄儿的寿命长久如星辰般永恒。
尾句“长命何须五色丝”,五色丝是一种传统的吉祥物,代表着长寿和好运,诗人在这里表达了自己对侄儿的美好祝愿,希望他能长命百岁,无需依赖五色丝这种吉祥物来祈求长寿。
整首诗语言简洁明了,寓意深刻,通过赞美侄儿的才华和品德,表达了作者对侄儿的深厚感情和美好祝愿。