请蠲请贷请民命,勿谓君门常万里。倩谁为扣虎豹关,何日沧洲见黄纸。
吁嗟乎,杖藜泣血回白头,且向西园歌问水。
这首诗是杜甫的《问君能有几多愁》,全诗如下:
问君能有几多愁?恰似一江春水向东流。
译文:
你问我能有几千种忧愁,就像一条江水不停地向东流淌。
注释:
- 问君:指询问你(我)。
- 几多:有多少,多少个。
- 恰似:好像,仿佛。
- 一江:一条大江。
- 春水:春天的水。这里比喻忧愁像江水一样源源不断。
- 东流:向东流淌。这里比喻忧愁像长江一样无穷无尽。
赏析:
这首诗以“问君能有几多愁”作为开头,设问的方式直接表达了诗人的感慨。诗人通过设问,巧妙地将个人情感与国家兴亡联系起来,展现了他对国家命运的深切关注和忧虑。
诗人用“恰似一江春水向东流”来形象地描述自己的忧愁,将个人的情感与国家的命运紧密相连。这句诗不仅描绘了自然景象,更深刻地揭示了诗人内心的痛苦与无奈。
整首诗语言简洁而富有韵味,通过设问和比喻等修辞手法,将个人情感与国家兴亡巧妙地融合在一起,展现了诗人深沉的忧国忧民之情。同时,诗中的意象也极具画面感,使得读者能够直观地感受到诗人的情感变化和内心世界。