鼍鼓递坎坎，銮和肃雍雍。
叠奏随轻吹，盖举凌层空。
暂移上林苑，复过明光宫。
兴贤下明诏，亲策烦圣衷。
骖乘会有日，君材万夫雄。
”`
鼍鼓递坎坎，銮和肃雍雍。
译文：鼍鼓声声回荡，銮车行进的声响也极为庄严和谐。
注释：鼍鼓（tù gǔ）：古代的一种鼓，用鼍皮制成。
赏析：这句诗通过描绘鼍鼓与銮车行进的声音，营造出一种庄重而和谐的氛围，体现了诗人对萧伯龄赴任江南佳丽地的祝福。
叠奏随轻吹，盖举凌层空。
译文：随着轻柔的乐曲声，我仿佛能够飞越层层云霄。
注释：叠奏：连续演奏。
赏析：诗人在此处运用了比喻的修辞手法，将音乐比作轻风，将自己比作能够凌空而行的人，表达了自己对萧伯龄的美好祝愿。
暂移上林苑，复过明光宫。
译文：我暂时离开了上林苑，又经过了明光宫。
注释：上林苑：汉代皇家园林，位于长安城西，是当时皇帝游猎的地方。
明光宫：汉景帝时建，汉武帝时扩建，位于长安城东，是皇帝居住的地方。
赏析：诗人通过描绘自己的行踪，表现了自己对萧伯龄的关心和牵挂。同时，也反映了当时的社会风俗，皇帝出游狩猎，大臣们纷纷追随。
兴贤下明诏，亲策烦圣衷。
译文：萧伯龄因德行贤良而得到皇帝的赏识，亲自为他的才能和品质进行考核。
注释：兴贤：表彰有德之人。
赏析：这句诗表达了诗人对萧伯龄的高度赞扬和敬佩之情，同时也展现了皇帝对贤能之士的重视和关爱。
骖乘会有日，君材万夫雄。
译文：在未来的日子里，您一定能成为一位英勇善战的英雄。
注释：骖乘：古时乘车时两侧各有一位陪乘的人。这里指陪同出行。君材万夫雄：您具备万夫之勇的品质。
赏析：诗人在此表达了对萧伯龄未来成就的期待和祝福，希望他能够成为一位英勇善战的英雄。
这首诗以其独特的艺术魅力和深邃的思想内涵，展示了诗人对友人的深情厚意和对其未来发展的美好祝愿。同时，也反映了当时社会的风貌和价值观。