矫矫丹凤雏，文采光陆离。
羽翮一何长，奋然起高飞。
俯视蓬蒿间，相去如云泥。
思之不可睹，令我中肠悲。
兹言下千仞，止彼梧桐枝。
醴泉可饮渴，竹实可疗饥。
徘徊顾其凤，栖息良自宜。
朝阳丽崇冈，和鸣此其时。
勖哉垂鸿猷，庶以慰遐思。

这首诗是唐代诗人王勃创作的一首五言律诗。下面是逐句的释义和赏析：

  • 矫矫丹凤雏（第一联）
  • 矫矫：雄健的样子，形容凤凰的体态雄伟。
  • 丹凤：即丹鸟，传说中一种红色的神鸟，也指凤凰。
  • 雏：幼鸟。
  • 文采：文采，这里指羽毛的颜色。
  • 光陆离：光彩斑斓、色彩纷呈的样子。

译文：
雄壮的丹凤在天空中翱翔，羽毛色彩斑斓，光彩夺目。
它的翅膀多么地长啊，振翅高飞，自由自在。
俯瞰下方的世界，只见那蓬蒿间的尘埃与它相隔如同天壤之别。
想到这些，我不禁悲从中来，心中涌起了深深的哀伤。
这种情感深重到足以使鸟儿停息在高大的梧桐树上，饮甘露解渴，吃竹子充饥。
我徘徊在树下，望着那只美丽的丹凤，它栖息在这里实在是非常合适的。
清晨朝阳照耀着高高的山冈，它们和谐地鸣唱，正是它们的好时机。
希望你们能像垂翼的大雁一样飞翔远行，用你们的才智造福于国家，以慰藉我的思念之情。

注释：

  • “矫矫丹凤雏”：雄壮的丹凤在天空中翱翔，羽毛色彩斑斓，光彩夺目。
  • “文采”：羽毛的颜色，这里指的是羽毛的颜色。
  • “光陆离”：光彩斑斓、色彩纷呈的样子。
  • “羽翮”：鸟类的翅膀，这里代指鸟儿。
  • “奋然起高飞”：振翅高飞，自由自在。
  • “思之不可睹”：想到这些，我不禁悲从中来，心中涌起了深深的哀伤。
  • “兹言下千仞”：这种情感深重到足以使鸟儿停息在高大的梧桐树上。
  • “止彼梧桐枝”：停息在高大的梧桐树上。
  • “醴泉可饮渴”：饮用甘露，解渴。
  • “竹实可疗饥”：吃竹子充饥。
  • “勖哉垂鸿猷”：希望你们能像垂翼的大雁一样飞翔远行。
  • “庶以慰遐思”：用你们的才智造福于国家，以慰藉我的思念之情。

赏析：
这首诗是王勃在监中除湖州西去时所做，表达了他对友人离别的感伤之情。诗歌通过描绘丹凤的形象及其生活环境，展现了其自由奔放的性格特点。同时，诗人也在表达自己对自由的向往和追求。全诗语言优美，富有画面感，读来令人感到心驰神往。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。