庭燎光彻曙钟稀,玉辇新看御紫薇。
金马晓寒侵剑佩,瑞炉烟细绕龙旗。
珂鸣丹陛勤椒颂,喜溢天颜仰霁辉。
从此阳和知遍满,漙漙湛露九天霏。
这首诗是唐代诗人李峤的作品,全诗共四句,其内容如下:
元旦早朝,庭燎光彻曙钟稀,玉辇新看御紫薇。
金马晓寒侵剑佩,瑞炉烟细绕龙旗。
珂鸣丹陛勤椒颂,喜溢天颜仰霁辉。
从此阳和知遍满,漙漙湛露九天霏。
翻译:
在元旦的清晨进行早朝,庭院里的灯火照亮了整个黎明,当皇帝登上御座时,那悠扬的钟声显得格外稀少。皇帝乘坐的金马车感受到了晨寒,仿佛剑佩被寒冷所侵袭,而香炉中的烟雾缭绕着象征皇家的龙旗。
在宫廷内台阶上,珂(一种玉石的声音)清脆地响起,为早晨的朝拜仪式增添了喜庆的气氛。喜悦之情洋溢在皇帝脸上,他仰望着天空中明亮的阳光,如同雨后的彩虹一般绚丽多彩。
自今日起,温暖的阳光驱散了寒冬,使得大地回暖,万物复苏。空气中弥漫着清新的水气,仿佛连天地间的水珠都被这股暖意所滋润。
赏析:
这首诗是描述皇帝元旦早朝的情景,通过细腻的描写和生动的意象,传达出了一种庄重、祥和的氛围。首二句通过对自然景物的描绘营造出了一种宁静而肃穆的早朝气氛。接着的几句则转向对朝臣们的描绘,突出了他们对于皇帝的忠诚和敬仰。最后两句则表达了对未来的美好期待,预示着国家将会有一个繁荣昌盛的未来。整首诗语言优美、意境深远,是一首优秀的咏物诗。