历历秋旻隐翠屏,高轩何处隔江城。
山斋寂寞天涵影,谷口清泠涧有声。
听雨悬灯蛩自语,看云倚槛句还成。
不嫌地僻回车马,肝鬲拚为信宿倾。
注释:
秋日寄舅弟贞宇历历秋旻隐翠屏,高轩何处隔江城。
山斋寂寞天涵影,谷口清泠涧有声。
听雨悬灯蛩自语,看云倚槛句还成。
不嫌地僻回车马,肝鬲拚为信宿倾。
译文:
在秋日我向远方的舅弟寄出这封信。
翠绿的山峦隐约可见,但高高的官署在哪里呢?隔着长江与江城相望。
我的山中书房显得那么寂寞,天空倒映在我的书桌上。
山谷口的溪水潺潺作响,仿佛在低吟古诗。
听着雨滴敲打窗棂的声音,看着天上的云彩,我情不自禁地写下诗句。
虽然身处偏僻之地,但并不感到遗憾和后悔,因为我的心已经和你们连在了一起。
赏析:
这首诗是诗人写给远方的舅弟的一封家书,表达了他对家乡、亲人的眷恋之情和对生活的热爱。
首联“历历秋旻隐翠屏,高轩何处隔江城。”描绘了一幅秋天的画面,诗人站在高处俯瞰着远处的江城,那层层叠叠的山峦如同绿色的屏风,让人心旷神怡。然而,诗人心中却充满了对家乡的思念和对亲人的牵挂。他不知道舅弟现在身在何方,是否也在欣赏这美丽的秋景?他的思绪飘向了远方。
颔联“山斋寂寞天涵影,谷口清泠涧有声。”进一步描绘了诗人的孤独和寂寞。他的山中书房显得那么宁静、那么空旷,仿佛只有自己一个人在那里。而山谷口的溪水潺潺作响,仿佛在诉说着诗人的心事。这些声音让诗人感到更加孤独和寂寞。
颈联“听雨悬灯蛩自语,看云倚槛句还成。”则展现了诗人在寂静中寻找灵感的过程。当他听到雨滴敲打窗棂的声音时,他想到了自己曾经写过的诗句。而当他看到天上的云彩时,他又想起了那些美好的回忆,于是他又写下了两句诗。这种寂静中的思考和创作,使诗人的心情变得更加平静和愉悦。
尾联“不嫌地僻回车马,肝鬲拚为信宿倾。”表达了诗人对家乡和亲人的思念之情。他并不担心地处偏远,因为他知道无论走到哪里,他都会想念家乡和家人。他的心中充满了对亲人的思念和对生活的热爱。
这首诗以秋天为背景,通过描绘诗人的内心世界,表达了他对家乡和家人的深切思念和热爱之情。同时,这首诗也展示了诗人在寂静中寻找灵感和创作的才能。