峰头云树微,竹里榔阴密。
牛背走儿童,村庄谁第一。
【解析】
此题考查对诗句的理解与赏析。“峰头云树微,竹里榔阴密”:山峰上云雾缭绕,树木苍翠,竹林中蝉鸣阵阵。“牛背走儿童,村庄谁第一”:牧童骑在母牛背上放牛,村边的小道上,谁家的孩子走得最远。诗人用白描手法,描写了山村的宁静和田园风光。
【答案】
(注释)①寓:寄居。②寻山庄:寻找隐居的地方。③峰头:峰顶。④云树:雾气笼罩着的树林。⑤竹里:指竹林深处。⑥榔阴:指秋蝉声。⑦牛背:指牛身上的皮毛,泛指牛。⑧“村庄谁第一”:谁家孩子走得最远。
译文:峰顶云雾缭绕,树林苍翠;竹林深处蝉鸣阵阵。牧童骑在母牛背上放牛,村边小道上,谁家的孩子走得最远?
赏析:本诗描绘了雨后山村幽静、闲适的田园风光。诗中以峰顶之云雾、树林、竹荫、牛背以及村庄等景物来表现山村的宁静、和谐,抒发了作者远离纷扰尘世,追求自然、恬淡闲适的生活情趣。全诗语言质朴自然,意境优美,给人以宁静致远之感。