故人已乘赤龙去,君独羊裘钓月明。
鲁国高名悬宇宙,汉家小吏待公卿。
天回御榻星辰动,人去空台山水清。
我欲长竿数千尺,坐来东海看潮生。
故人已乘赤龙去,君独羊裘钓月明。
鲁国高名悬宇宙,汉家小吏待公卿。
天回御榻星辰动,人去空台山水清。
我欲长竿数千尺,坐来东海看潮生。
译文:
昔日的知音已乘坐赤龙离去,你独自身着羊皮大衣在月光下垂钓。你的声誉如同鲁国的崇高地位一样,在宇宙间闪耀;而作为汉朝的一名小官,你却一直等待机会,希望能够得到重用。然而,天地变幻,皇帝的御座不再稳当,星辰也失去了往日的光彩;你的友人已经离开,留下的只是那座无人问津的钓台和清澈的山泉。我希望能拥有一根长达数千尺的长竿,坐在东海之滨,静静地看着潮水的涌动。
赏析:
这首诗是诗人对严子陵这位古代隐士的怀念之情的表达。严子陵(字子陵)是东汉初年的名臣,曾因拒绝刘秀的邀请入仕而隐居在富春江边的桐庐县东南,以钓鱼为生。诗中通过“故人已乘赤龙去”一句,表达了对严子陵不随世俗、高洁自守品格的敬仰。严子陵选择远离权力中心,选择了自然和平静的生活,这种超脱世俗的精神深深打动了诗人。
接下来的“君独羊裘钓月明”描绘了严子陵在皎洁的月光下独自垂钓的景象,展现了其淡泊名利、安于现状的性格特点。诗中还提到他的声望与鲁国的崇高地位相当,显示了他在汉朝社会中的地位。
“鲁国高名悬宇宙”进一步强调了严子陵的高尚品德和卓越的才能,使其名声在历史上留名青史。而作为汉朝小官的严子陵,却一直在等待机会,希望能够得到重用,但现实却是他最终未能如愿。这反映了诗人对官场的无奈和对未来政治局势的忧虑。
诗歌的最后一句“天回御榻星辰动,人去空台山水清”抒发了诗人的感慨。皇帝的宝座动摇,象征着权威的衰落,星辰失去了往日的光辉,暗喻着时代的变迁。而严子陵离开后,留下的只是这座无人问津的钓台和清澈的山泉,反映出他对世事的超然和对自然的向往。
最后一句“我欲长竿数千尺,坐来东海看潮生”则是诗人的愿望和期望。他希望能够拥有一根长长的钓竿,在东海之滨静观潮起潮落,享受那份宁静和自由。这不仅是对过去岁月的回忆,也是对未来生活的一种憧憬和向往。整首诗歌充满了对严子陵人格魅力的赞美,同时也表达了诗人对于理想生活的向往和追求。