苍梧南去近天涯，六士三陈昔此家。
水合牂江通涨海，山来桂岭接长沙。
祥光夜认司空剑，爽气秋迎博望槎。
拟欲朗吟亭上客，春风归看碧桃花。
【诗句释义】
苍梧南去近天涯，六士三陈昔此家。 水合牂江通涨海，山来桂岭接长沙。 祥光夜认司空剑，爽气秋迎博望槎。 拟欲朗吟亭上客，春风归看碧桃花。
【注释】
1.苍梧：指广西苍梧县，位于今广西壮族自治区。
2.六士三陈：指唐代诗人陈子昂、陈子昂之弟陈子昂、杜甫、李白和高适。
3.牂江：古称牂牁江，在今贵州省一带。
4.涨海：指大海。这里指长江口。
5.桂岭：指桂岭山脉，在今广西壮族自治区。
6.司空：指司空曙，唐代著名诗人。
7.博望槎：指东汉末年诸葛亮出使东吴时乘坐的木筏。
【译文】
苍梧向南接近天涯，六士三陈曾在这里居住。
水汇合牂牁江通向大海，山从桂岭延伸至长沙。
夜晚能辨认司空曙的剑气，秋天迎面迎来博望的船只。
准备要朗声吟诵亭上的客人，春天归来看见碧桃花开。
【赏析】
《梧州即景》是一首写景诗，通过对梧州的描写，表达了作者对自然景物的喜爱之情。首联写梧州地理位置，点明梧州靠近天涯。颔联描绘梧州周边的自然景观，包括牂牁江和桂岭。颈联写夜晚能看到来自远方的使者，秋天能感受到来自远方的风。尾联写春天归来看到美丽的景色，与首联遥相呼应。整首诗语言优美，意境深远，给人以美的享受。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。