南望端门泪雨流,衣冠涂炭可胜羞。
遥怜海上今尘土,无限斜阳故国愁。
【注释】:
南望端门泪雨流,衣冠涂炭可胜羞。——南望端门,指南宋的灭亡,端门是京城城门名,南明灭亡后,文天祥被俘至元大都(今北京),在监狱中写了《正气歌》《指南录》等诗文,表现了对国家的一片忠心和对敌人的无比愤慨。
遥怜海上今尘土,无限斜阳故国愁。——海上今尘土,指海上飘荡着元朝残余势力的旗帜,文天祥在这里以自己的遭遇来比喻南宋的覆灭,表达了对祖国山河破碎、生灵涂炭的痛心。
赏析:
这首诗是文天祥在狱中所作。诗的前两句“南望端门泪雨流,衣冠涂炭可胜羞”,写诗人在狱中看到元兵攻破端门的情景,悲愤交加,泪水滂沱。这里用了一个典故,据《晋书·石勒载记》说:“石勒使石虎入端门见帝,帝曰:‘吾量世秦作辅,宁有死乎?’”意思是说,当赵王石虎来到宫中时,皇帝曾表示自己宁愿死也不会投降。这里用这个典故是为了表达作者对国家民族的忠诚,对元兵入侵的痛恨以及对南宋朝廷的失望之情。
诗的后两句“遥怜海上今尘土,无限斜阳故国愁”,写的是诗人在狱中的所见所感。海上现在飘满了元朝的旗帜,诗人遥想当年的故国,心中充满了无尽的忧愁。这里用了一个典故,据《南史·陈庆之传》记载,南朝梁武帝曾派大将陈庆之率军北伐,但因元兵的阻挠而未能取得胜利。这里的“故国”指的是南宋,作者在这里表达了对祖国的深深眷恋以及对自己不能报效祖国的无奈之情。