国亡家破见忠臣,何事痴儿竟误身。
借问一门朱与紫,黄金横带为何人。
诗句原文:
南望端门泪雨流,衣冠涂炭可胜羞。
遥怜海上今尘土,无限斜阳故国愁。
译文:
向南望去,端门的泪水如雨流淌,人们衣冠破碎,真是可悲又可耻。
我多么怜悯那些如今身处海上的人们啊,他们如同尘埃般被风吹散,心中充满了无尽的故国忧愁。
赏析:
此诗通过对比和反问手法,深刻描绘了明末清初的历史变迁和社会动荡。诗人张家玉在此诗中表达了对国家亡失、家族破碎以及忠臣遭遇的深切哀伤。首句“南望端门泪雨流”直接点明诗人的情感焦点,即对故国的深深眷恋与不舍。接着,“衣冠涂炭可胜羞”形象地描绘了战争给人民带来的深重灾难。
“遥怜海上今尘土,无限斜阳故国愁”两句则将视角转向远方,以大海为喻,表达了诗人对远在他乡的同胞的同情与关怀。这两句诗不仅体现了诗人对故土的深情厚意,也反映了他对时局的无力感与悲凉。
这首诗以其深沉的情感和精湛的艺术表现力,成功地传达了作者对历史变迁的感慨以及对民族命运的忧虑。通过对历史的深刻反思,诗人展示了其卓越的文学才华和深刻的思想境界。