萧瑟清商候，长怀沧海君。
把杯重问月，染翰几停云。
桂向淮山老，兰从楚泽分。
独愁萍散处，漂乱白鸥群。
【诗句注释】
萧瑟：形容风声、草木等声音凄凉。
清商：指《清商曲》，古乐府的一种，音调凄切。
长怀：深深思念。
把杯：举杯邀月。
染翰：写文章。
桂向淮山老：桂花凋零在淮山，即秋天的景色。
兰从楚泽分：兰花生长在楚国的沼泽之中，即春天的景色。
独愁：孤独地忧愁。
漂乱：纷乱。
白鸥群：白鸥成群结队地飞散。
【译文】
秋日有感而发怀念你，我深深思念你。
把酒杯举起来再问月亮，书写着文字停笔沉思。
桂花凋谢在淮山，而兰花生长在楚国。
唯独独自愁苦漂泊不定，那纷乱地飞散的白鸥群。
【赏析】
诗中作者抒发了对所思之人的深情厚意。全诗构思巧妙，以自然景物作比喻，抒发了对朋友的深厚感情。首句“萧瑟清商候”点明了季节和氛围，“长怀沧海君”则表达了深深的思念之情。接下来，诗人用酒、月、云等自然景象来表达自己的内心情感，其中，“把杯重问月”，“染翰几停云”，都是运用了拟人化的手法，将月亮和云雾赋予人的情态，使得整个画面更加生动有趣。最后两句则是通过对比，进一步突出了内心的孤独和无助，同时也展现了诗人对友情的珍视和期待。
这首诗语言优美，意境深远，既表现了诗人的情感世界，也展现了他对美好事物的追求和向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。