一诗何足送君行，君在秋曹旧有声。
着豸未忘幽隐意，登车先慰士夫情。
霜横庾岭梅先发，风入乌台柏顿青。
公事既闲温清毕，等闲佳句向谁成。
【注释】：
何足：有什么价值。君行：指诗人送朋友去上任。秋曹：秋官的衙门，指御史台。着豸（zhù zhì）：穿上官服，古代官吏外出时身穿朝服，头戴冠帽。幽隐意：隐居在深山中的意思。登车：上车赴任。慰情：安慰心情。霜横、风入：指天气转冷，树木变绿。庾岭：在今江西吉安境内。霜横：指霜降，即初冬。梅先发：梅花先于寒冬开放。乌台：指御史台所在地，在今江苏徐州市东南。顿青：顿时变绿。温清：指照顾生活起居。等闲佳句：随便能写出的好诗句。
【赏析】：
这首诗是送别友人出任巡按而写的。诗中表达了诗人对友人的深情厚谊以及对其即将开始新职的殷殷期望。
首联：“一诗何足送君行，君在秋曹旧有声。”这两句说，你这次出京任职，我写一首诗送给你吧，不过这点东西怎么能表达我的一片深情呢？“何足以”表示“没有什么可以”的意思，意思是说你这次出京任职，我写一首诗来送你吧，但这点东西怎么能表达我的一片深情呢？“何足”就是“不值得”。这两句说，你这次出京任职，用诗歌赠别是不够的，你在御史台当监察官的时候，就很有声望。诗人以“何足”二字，表达了自己对友人的深情厚谊。
颔联：“着豸未忘幽隐意，登车先慰士夫情。”这两句的意思是：虽然穿上官服，但是仍然不忘隐居山林的意思；登车赴任前，我先安慰一下你的情怀。“着豸”是指穿官服的意思，“幽隐意”是指隐居山林的意思。“先慰士夫情”中的“士夫情”是指官场上的情怀。这两句意思是：虽然穿上了官服，但是还是不忘隐居山林，登车赴任前去安慰一下官员们的情怀吧！这里的“先慰”是“安慰”之意。
颈联：“霜横庾岭梅先发，风入乌台柏顿青。”这两句的意思是：霜降的时候，庾岭上的梅花已经盛开，一阵风吹过，乌台的柏树也显得格外苍翠。“霜横”是指霜降的意思。“庾岭梅先发”中的“庾岭”是指江西吉安境内的一个地名，是著名的梅花山，所以这两句是借景抒情，表达了诗人对友人的思念之情。
尾联：“公事既闲温清毕，等闲佳句向谁成。”这两句的意思是：现在公务结束了，你可以尽情地享受一下闲暇的时光了。随意写一些好诗句吧！“温清毕”中的“温清”是指照顾别人的生活起居，这两句是说现在已经没有公务缠身了，你可以放心地去享受一下闲暇的时光了，随时都可以写一些好诗句了，不要辜负了大好时光。
整首诗通过送别友人这一具体事件抒发了诗人对友人的深厚感情和美好祝愿。