劳劳宦海何曾定,得得金华又处州。
岂谓羊肠翻险绝,故拌星辙少淹留。
离筵候雁偏惊客,江岸黄花正得秋。
老我独悬双眼在,承家节操几人俦。
诗句:劳劳宦海何曾定,得得金华又处州。
译文:在宦海中劳碌奔波,从未有过片刻的安定;既已到达了金华,却又被派去处州。
注释:金华和处州都是地名,分别位于今浙江省。
赏析:这首诗表达了诗人在宦海中辗转漂泊,历经艰辛却始终无法安定下来的心情。同时,也反映了他对于官场生活的无奈与失望。整首诗情感真挚,意境深远,给人以深深的共鸣。
劳劳宦海何曾定,得得金华又处州。
岂谓羊肠翻险绝,故拌星辙少淹留。
离筵候雁偏惊客,江岸黄花正得秋。
老我独悬双眼在,承家节操几人俦。
诗句:劳劳宦海何曾定,得得金华又处州。
译文:在宦海中劳碌奔波,从未有过片刻的安定;既已到达了金华,却又被派去处州。
注释:金华和处州都是地名,分别位于今浙江省。
赏析:这首诗表达了诗人在宦海中辗转漂泊,历经艰辛却始终无法安定下来的心情。同时,也反映了他对于官场生活的无奈与失望。整首诗情感真挚,意境深远,给人以深深的共鸣。
注释: 南浦经春别,临川不得书。 南浦:指长江之南的浦口,这里泛指离别的地方。 临川:指江西临川(今江西抚州市),陶渊明曾隐居于此。 山居正寥阒,旅况近何如。 山居:指在山上的住所。 寥阒:寂寞空旷。 旅况:旅途中的情形。 汝水寒犹菊,蒙田雨自锄。 汝水:指河南省汝河,陶渊明曾在河南隐居。 寒犹菊:形容寒冷如菊花一样坚韧不拔。 蒙田雨自锄:蒙田是晋朝隐士,他常自己动手除草
诗句翻译与赏析: 1. 获麟古渡 —— “获麟”指的是古代传说中麒麟的出现,而“古渡”则是指一个古老的渡口或者渡船。 2. 麟也何为至 —— 这句话表达了诗人对于麒麟出现这一罕见事件的惊讶和好奇。 3. 千秋见此湖 —— 这句话意味着这个湖泊在千年之后依然存在,并且被世人所知。 4. 硕人多梗槩 —— 这里的“硕人”指的是那些才华出众、志向远大的人。而“梗槩”则是指他们的抱负和雄心。 5.
【解析】 此题考查考生对诗歌的理解和赏析。作答此类题目,一定要认真阅读诗作,正确理解其意思,然后结合题目的要求进行有针对性的分析。“忆昨燕山别”,回忆过去在燕山分别的情景;“春寒花事迟”,春天寒冷天气,花开的事也迟缓了;“蒙园忽秋尽”,蒙园忽然到了秋天;“肥署遣书知”,肥州的官府派人送信来通知我。前两句写诗人与干子告别后,怀念友人,思念故乡。“白日妨余视”,太阳妨害了我察看东西,“黄精有岁饥”
郡城登故人楼喜张明府使者还自崇阳 戍也何归?清风满郡楼。大阿初出匣,小邑有全牛。别意惊秋雨,孤怀忆剡舟。鷡朋翮未铩,肯被楚云留。 注释与赏析: - 原文: 1. 戍也归何处,清风满郡楼。 2. 大阿初出匣,小邑有全牛。 3. 别意惊秋雨,孤怀忆剡舟。 4. 鷡朋翮未铩,肯被楚云留。 - 译文: 1. 我戍守的边疆已回归何处,清新的风拂过郡城楼头。 2. 巨大的宝剑初展锋芒
【注释】 ①通府:指陈通,官名。师:指老师。几月罢:几年。②董复输燕:董重光,字元亮,唐人,以文学知名。燕:即“燕山”,在今北京附近。③名岂劳偏著:名声岂能因为自己而特别显赫?④炼:冶炼、锻炼。⑤鱼龙秋浪净:大江的秋浪,水清浪静。⑥星汉客查连:客星与天河连接在一起。⑦天留佐:上天留下辅佐的人或物。⑧虚瞻使节还:徒然地遥望远去的使者。 【赏析】 此诗是作者送别友人从军东归并奉命督储北上之作
以下是《太史同登钤冈·其一》的逐句释义及其赏析: ``` 久矣吾钤望,幽怀迥此开。 晴空眇南郡,紫阁丽中台。 日落岩扉瞑,龙归海气来。 飘飘挟仙侣,乘月放查回。 ``` 释义及译文: 长久以来我一直在仰望这山,此刻心境开阔如斯。 天空晴朗,遥望南方的郡城,楼阁壮丽如画。 夕阳西下,岩壁上的门关闭了,仿佛龙回到了大海。 我们带着仙境般的伴侣,借着月光回去。 注释解释: - 钤望:指观赏、欣赏
玉人何处住,一室对孤岑。 池上蓼花白,山中秋意深。 林穿蒋诩径,座拥河汾琴。 未觉衣缨在,沧洲更远寻。 诗句释义 - 玉人何处住:这里用“玉人”指代一位女子,暗示她的居所或身份。 - 一室对孤岑:描述了一座独立的小屋与周围环境的关系,孤岑即孤立的山丘。 - 池上蓼花白:描绘池塘边蓼花盛开的景象,白色象征着纯洁。 - 山中秋意深:表达秋天的意境深远,带有一丝哀愁。 - 林穿蒋诩径
舟过南昌有怀谢李诸子 会府经过地,诸贤楷范存。 阁梅春早别,江月夜深论。 逝水谁能挽,西山竟不言。 离人归艓在,无复假招魂。 注释解释: 1. 会府:指官府或官邸。 2. 诸贤:这里指的是谢李诸子,即南昌的官员和学者。 3. 楷范:标准,典范。 4. 阁梅:指南昌的阁楼上的梅花。 5. 江月夜深论:在江边的月光下,深夜讨论问题。 6. 逝水:指流逝的水,比喻时间。 7. 西山:指南明的山
【注释】 若:如若;章门:古地名,在今安徽省凤阳县东北。首回:回头,折回。契阔:离别。艰难:处境困难。新诗:新作的诗。裁:裁剪,引申为删改。 【赏析】 此为一首送别诗。首联以“若在”二字起头,写朋友在南昌仙人馆中,与友人重逢的情景,既表现出诗人对友人的深切思念,又流露出自己对友人归来的喜悦之情,同时点出了此次重逢的时间。次联“章门首重回”,化用杜甫《梦李白二首》“故人入我梦,明我长相忆
【注释】 奉寄陶大痴邑慱 其二:奉寄,赠送。邑,县。陶大痴,即陶渊明,字元亮,东晋诗人,世称五柳先生。 江海怜君在:江海,比喻广阔的胸怀。怜,同情。 文章逐转蓬:文章,指诗文。转蓬,随风飘转的蓬草,此处代诗人。 汉亭怀孺子:汉亭,汉代亭台。孺子,指汉宣帝刘询,曾为太子时,曾于未央宫前建一铜人,称为“翁”,意即希望其长寿。这里指陶渊明。 唐碣拜颜公:唐代的碑文上常有对死者的称赞,如李白
【解析】 题干要求“格式要求:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释”。首先,要熟悉诗歌内容。其次,翻译诗歌时要注意直译和意译,注意关键字的词性,如名词、动词等。最后,赏析时要从主题思想、艺术手法以及情感等方面分析。 这首诗是唐代诗人李峤所作,全诗共八句。每句五字,四句一韵,每两联对仗工整,平仄和谐。 第一二句:“高山出云何所为,蒸合旋看弥大清。”意思是说
【诗句释义】 1. 尘海何妨高士隐,一斋还占柳风和:尘世的纷扰何必介意,我隐居在一室之中享受着柳树的清风。 2. 江湖意气君谁似,文字交游此最多:你有着江湖中的豪情壮志,而我则是以文字交友最多的人。 3. 瑞蔼桑蓬真蔗境,祝联珠玉诧銮坡:这里真是一个祥瑞的地方,就像桑树和甘蔗一样茂盛。祝词如同珍珠玉石一般华丽,令人惊叹。 4. 萍香漫笑仙凡隔,星汉元通太液波:这里的香气像浮萍一样飘散
《方伯周公挽诗》:“忆昔敬皇隆化日,属当江省校文年。持衡骢使推双竹,入彀鸿生愧比肩。连帅遐方仍懋绩,抚安中土竟虚传。心香未炷空头白,公后应知衮衮贤。” 这首诗描绘了一位历史人物的风采与贡献,通过细腻的情感表达和深刻的历史背景描述,展示了该人物在历史上的重要地位及其影响力。同时,也反映了作者对其深切的怀念和敬意。 诗句逐句释义及赏析 1. “忆昔敬皇隆化日” - 关键词:敬皇、隆化日 -
这首诗是明代诗人杨慎所作的送别诗。下面是对这首诗的逐句解释: 岭徼功存剪涤频,监司英略动如神。 顿教瘴土回春色,亟与边民洗战尘。 风节讵宜淹驻久,年劳端合转阶晨。 东藩此去天都近,云路先看据要津。 注释:在岭徼地区(岭南边疆)建立功勋,剪除祸害频繁;监司的英明策略如同神灵般有效。顿时将瘴气之地变成春天景色,迅速让边地人民摆脱战争的尘埃。不应长久逗留,年岁已高应转职朝堂
【注释】 1. 《赠张大尹彦博》是唐代文学家韩愈的一首诗。此诗首联写诗人与张大尹相别已有百年,故地仍保留着当年名家风物;颔联写楚地春色依然如昔,山野中芳草萋萋,兰芷吐幽香,仰阜上松竹葱茏;颈联写远方朋友频频来信慰问,但隔山之邻舍却无暇顾及;尾联写诗人为百姓解忧而乐于挥毫,豪兴满怀。 2. “望别巢溪未百年”:诗人在与友人张大尹离别后已有一百多年了,故地仍然保留着当年名家风物。 3.
【注释】 1.畿甸:指京城附近之地。秋行且未寒:意即秋天出行时,天气尚不算寒冷。2.怪:惊奇。3.乘骢(cōng)守:骑着骏马的太守官。4.尸禄:指空占官位不办事。5.泥途:指尘土飞扬的小路。6.凤髦:指有才华的人。7.兰臭:指臭味,比喻才德不高的人。8.奔:奔波。9.频:多次。 【译文】 京城附近的秋日里,还没有感到一丝寒意,就遇上了风雪绕路。 朝廷正需要调运粮草,我骑上骏马去巡视