说着看山兴欲飞，湖西双径踏霏微。
宁辞九日登高会，况是诸军奏凯归。
林外钟声开宿霭，江头帆影送斜晖。
亦知欢会何终极，霜露休教上客衣。
译文：
说来说去，看山的兴致就像要飞翔了，湖西有两条小路，我们踏着轻细的雨露。
宁愿不辞劳苦，在重阳节登高饮酒，何况是军队奏凯归朝。
林外传来钟声，驱散宿霭，江头的帆影送来斜晖，送走傍晚的霞色。
也知道这欢聚的盛会何时结束啊，霜冻和露水不要让我们客中人的衣裳上结冰挂霜。
注释：
幕府山：在杭州西南。
霏微：细雨貌。
九日登高会：重阳节登高的聚会。
诸军奏凯归：各军奏凯而归的庆祝活动。
宿霭：一作“夕霭”，指黄昏时分的云气。
江头帆影：指江边行船的帆影。
赏析：
这首诗是诗人于乾道三年（1167）九月三日在幕府山所作。诗人以清新的笔触描绘了一个秋天与友朋相聚的场面：在秋高气爽的日子里，作者与好友们来到湖边的双径小路上漫步，一边赏景，一边品酒论诗。他们欣赏着湖西山景的美丽，听着山林外的钟声，看着江头上的帆船，享受着这美好的时光。然而，他们也意识到这场欢聚的盛会终将结束，因此诗人提醒朋友们珍惜这短暂的相聚时光，不要让寒冷的霜露沾湿了衣服，表达了对友人深深的思念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。