吾爱玻璃泉,泉与心同渊。
不待酌饮之,心源已涓涓。
涓流作大海,坏土成高山。
山高乃有灵,水深蛟龙蟠。
【解析】
“观玻璃泉”是题目,“吾爱玻璃泉,泉与心同渊。不待酌饮之,心源已涓涓。”这是对玻璃泉的描写。“涓流作大海,坏土成高山。山高乃有灵,水深蛟龙蟠。”这是对玻璃泉的想象。
【答案】
译文:
我爱玻璃泉,泉水清澈如镜,它和我们的心意相通,就像深渊一样深邃。不用等待斟酒品尝,泉水的源头就已经在心中涌动。泉水细流汇聚成大海,泥土冲刷后便形成一座座高山。高山峻秀才有灵气,水深之处,潜藏的蛟龙也得以栖息。
赏析:
此诗为咏物诗。诗人以“吾爱”点明题旨,表达了他对玻璃泉的喜爱之情。接着,诗人运用比喻、拟人等修辞手法,生动形象地写出了玻璃泉的清冽甘美,并由此生发出联想,将玻璃泉喻为海、山,进一步突出了玻璃泉的特点。最后,诗人以“山高乃有灵,水深蛟龙蟠。”一句,收束全诗,使读者更加深刻体会到作者对玻璃泉的喜爱。