乘兴闲登万仞山，老禅迎宿纵清谈。
灯燃金粟红光灿，座拥青莲宝像涵。
鹤放芝田归静院，龙降秋水伏深潭。
终宵月色如明昼，月断前峰锁翠岚。

注释

  • 禅房夜坐：在寺庙的禅房中静坐。
  • 乘兴闲登万仞山：乘着兴致，随意登上了万丈高的高山。
  • 老禅迎宿纵清谈：年老的僧人欢迎客人过夜，并纵情地谈论。
  • 灯燃金粟红光灿：点燃了金色粟米做成的灯，发出红光灿烂。
  • 座拥青莲宝像涵：坐在佛像（青莲）周围。
  • 鹤放芝田归静院：白鹤从灵芝田中飞去，回到了宁静的寺院。
  • 龙降秋水伏深潭：龙降落在秋天的水面下，藏身于深深的池塘。
  • 终宵月色如明昼：整晚的月光明亮如同白天。
  • 月断前峰锁翠岚：月亮穿透前方的山峰，笼罩着青山和薄雾。

译文

乘兴而随意攀登万丈高峻的群山，年迈的和尚迎接我们住宿，畅聊至深夜。
灯烛点亮，映照出金色粟米般灿烂的光芒，我坐在佛像（青莲）周围。
一群白鹤从灵芝田中飞起，返回宁静的禅寺。
龙降临秋天的水面，隐藏在深深的池塘。
整个夜晚月光照得明亮犹如白昼，月亮穿过山头，将青山和薄雾都笼罩其中。

赏析

这首诗描述了诗人在一个寂静的夜晚，独自前往寺庙，与老和尚一同登山、聊天，然后观赏夜晚的美丽景色。通过“灯燃金粟红光灿”等描绘，诗中展现了夜晚山林中的神秘与美丽。最后一段则描绘了月光透过山峰和山间的薄雾，使得整个场景看起来更加梦幻和深邃。整体上，这首诗充满了自然美和宁静的氛围，让人感受到一种超脱尘世的平和之感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。