相见劳君两日留，重君儒雅异凡流。
家藏韬略从先祖，世袭金绯似列侯。
客宴赏春看打马，军门防夜听传筹。
八方无事征书少，赢得清闲坐歙州。
诗句释义与解析：
- 相见劳君两日留，重君儒雅异凡流。
- 译文: 您的到来让我忙碌了两天，您的儒雅与众不同。
- 注释和赏析: “劳君”表示因为某人的到来而感到繁忙或辛苦。“留”在这里可能意味着停留或留下。“儒雅”指的是儒家学者的文雅风度。“凡流”指的是普通人。整句诗表达了对对方到来所带来的不便和忙碌的歉意，同时也称赞对方的儒雅和与众不同。
- 家藏韬略从先祖，世袭金绯似列侯。
- 译文: 家中珍藏着祖先的智慧和谋略，世代相传，享受着如同贵族般的待遇。
- 注释和赏析: “韬略”指的是深藏不露的策略和智慧。“先祖”指的是家族中的祖先。“世袭”表示继承或传承。“金绯”可能指的是古代的高级官职，如“大夫”或更高的官位。“列侯”指的是古代的一种爵位，类似于侯爵。整句诗通过比喻和象征，表达了对方家族的荣耀和地位。
- 客宴赏春看打马，军门防夜听传筹。
- 译文: 在客人的宴会上欣赏春天的美景，观看骑马比赛；在军营门口，夜间听到士兵们的战鼓声。
- 注释和赏析: “客宴”指的是客人间的聚会。“赏春”表示欣赏春天的景色。“看打马”可能是观看骑术比赛，其中“打马”是一种古代的武术项目，通常涉及马术技巧。“军门”指的是军队的大门或军营的入口。“防夜”可能表示夜间的警戒或巡逻。“听传筹”可能是指听取军中的号令或指挥。整句诗描绘了一幅生动的画面，展示了主人热情好客的一面，以及军营中紧张有序的氛围。
- 八方无事征书少，赢得清闲坐歙州。
- 译文: 全国各地都没有战事发生，因此书信稀少，我得以悠闲地坐在歙州的家中。
- 注释和赏析: “征书”指的是征战时所写的公文。“八方”表示四面八方。“无战事”表明和平时期，没有大规模战争。“清闲”表示闲暇无事，心情舒畅。“坐歙州”中的“歙州”可能是一个人名、地名或特定的地方。整句诗表达了一种和平与安逸的生活状态。
综合赏析：
这首诗通过对一个文人与其朋友的互动场景进行描绘，展现了诗人对友情和生活的态度。诗中通过丰富的意象和生动的场景展现了文人的生活和内心世界。同时，通过对友人的描述，也间接反映了那个时代的文化氛围和社会风貌。整体而言，此诗语言优美，意境深远，是一首优秀的文学作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。