纳节归来二十秋，丹心犹在雪盈头。
口传豹略勋名远，身赐龙衣宠眷优。
寿域拟过周尚父，辕门相近汉留侯。
贤郎接武先诸将，新总军储十万舟。
【注释】
纳节：接受朝廷颁发的符节。归田：退休还乡。寿州：地名，在今安徽寿县西南。致仕：指退职在家。都督韩公：指韩世忠，曾任南宋宰相、枢密使等职。八十：指年已高迈。豹略：指韩世忠年轻时的英勇善战，后被用作典故。周尚父：即周公，古代周朝的开国重臣。留侯：即张良，辅佐刘邦打天下的重要谋士。贤郎：指韩世忠的儿子韩宗本。接武：指继承父亲的事业。先诸将：在诸将中居首位。新总军储十万舟：指新任统帅的新军队有十万艘战船。
【赏析】
这首七律是一首题赠诗。诗人韩元吉在宋高宗绍兴二十四年（1154）任江东安抚判官时曾为韩世忠祝寿，写此诗以表达对韩世忠的敬意和颂扬之意。
首联“纳节归来二十秋，丹心犹在雪盈头。”写韩世忠晚年仍不忘报国。“纳节”，即接受朝廷的任命，表示自己要回到京城做官了。“二十秋”，是指韩世忠从青年时代开始，到如今已是五十余年了。“丹心”，这里指的是他忠于宋朝的一片赤诚之心。“犹在”，是说这份赤诚之心并没有消失。“雪盈头”，是指白发如雪。这是对韩世忠的赞语，意思是说他虽然年纪已经很大了，但仍然像年轻人一样充满斗志，毫不懈怠，他的赤诚之心依然存在，就像头顶上的头发都是雪白的一样。
颔联“口传豹略勋名远，身赐龙衣宠眷优。”“豹略”，指的是韩世忠年轻时的英勇善战。《资治通鉴》记载，韩世忠年轻时曾率兵攻打金人，大获全胜，因此得到了“豹子”这一称号，后来也就成了其英勇善战的代名词。“龙衣”，是指皇帝赐予的衣服。《旧唐书·高祖纪下》记载，唐朝高祖李渊曾赏赐大臣们龙袍和玉带，以示恩宠。“宠眷优”，是指皇帝的恩宠和宠爱都给得特别优厚，这里用来比喻韩世忠受到皇上的厚爱。
颈联“寿域拟过周尚父，辕门相近汉留侯。”“寿域”，是指福地的意思，这里指的就是南宋国。周尚父，指的是历史上周代的开国重臣周公旦，他在周代立下了赫赫战功。“汉留侯”，指的是汉朝的开国功臣张良，他辅佐刘邦打天下，功勋卓著。这两句话的意思是说，我想象着自己能够像周公旦和张良那样，为国家做出更大的贡献。周尚父和留侯，都是中国古代历史上杰出的政治家，他们的事迹被后人广为传颂。
尾联“贤郎接武先诸将，新总军储十万舟。”“贤郎”，指的是有才能的年轻人。“接武”，是指在军事上继承前辈的事业。“新总军储十万舟”，“总”在这里是动词，意思是领导。“十万舟”，是指拥有十万艘战舰。这句话的意思是说，你将会继承先人的功业，领导新的舰队，成为一位伟大的海军将领，拥有十万艘战舰，威震四方。
这首诗通过赞颂韩世忠的功绩和品德，表达了诗人对这位英雄的敬仰之情。同时，这首诗也体现了作者对国家和民族的深厚感情，以及对未来的充满信心和期待。