泗上分明古驿亭,客舟俄聚水云汀。
佳辰几遇头将白,故旧重逢眼又青。
阙下起居应赐艾,尊前离合笑看萍。
清时致主身同健,莫向东流问独醒。
沛县端午与同行徐敬夫舍人王去私司务赵梦麟主事
泗上分明古驿亭,客舟俄聚水云汀。
佳辰几遇头将白,故旧重逢眼又青。
阙下起居应赐艾,尊前离合笑看萍。
清时致主身同健,莫向东流问独醒。
注释:
- 沛县端午与同行徐敬夫舍人王去私司务赵梦麟主事:在沛县端午节与同行的徐敬夫、舍人王去和主事赵梦麟一起过节。
- 泗上分明古驿亭:形容景色清晰,如在明镜之中,古驿亭位于泗水上。
- 客舟俄聚水云汀:客人的船只聚集在一起,犹如水云中的汀洲。
- 佳辰几遇头将白:美好的时光里,几乎每次都能见到自己的头发变得花白。
- 故旧重逢眼又青:老朋友再次相聚,眼中又恢复了当年的光彩。
- 阙下起居应赐艾:在皇宫中问候起居,应该得到皇帝赐予的艾草。
- 尊前离合笑看萍:在酒席之前,看着杯中的浮萍,回忆起过去的离别与团聚。
- 清时致主身同健:在清廉的时代里,我们的身体也会变得健康。
- 莫向东流问独醒:不要向东流去寻找一个独自清醒的人。