禁柳青青入望馀,暖风吹雨湿征裾。
北来终奏长杨赋,南去还携小戴书。
驿路帆樯春水足,桥门灯火夜窗虚。
承闻二老身全健,几日高堂问起居。
【注释】
①禁柳青青:指京城长安。青青,茂盛貌,形容柳树的浓密。②南雍:南都,即南京。③长杨赋:西汉枚乘所作《七发》,为辞赋名篇。④二老:指吴远和他的父亲。⑤问起居:问候身体情况。
【赏析】
这首诗是送别友人去南京赴任的诗。
首联“禁柳青青入望馀,暖风吹雨湿征裾”。长安城柳色青青,春意盎然;但想到朋友即将离我而去,不免生出离别之愁。“禁柳”即皇宫里种植的柳树,这里借指京师。“青青”、“馀”;一作“青青、入望”。“禁柳”、“入望”,点明诗人送别的地点在长安。“入”,一本作“人”。
颔联“北来终奏长杨赋,南去还携小戴书”。“奏”,本指向帝王陈述意见或建议。这里指献计献策。“长杨赋”,即《长杨赋》,汉代司马相如所作的辞赋名篇。此句言吴远到京后,定要向皇帝献策献计,为国效力。“小戴书”,指《礼记》中的《檀弓下》,其中载有孔子与其弟子及子路、曾参的对话,后人常以“小戴”称儒家经籍。此句言吴远去南京后,定要带着儒家的经籍,传播孔孟之道。
颈联“驿路帆樯春水足,桥门灯火夜窗虚”。这是写吴远去往南京时的情景。“驿路帆樯”,指驿路上扬起的帆樯,喻指吴远乘坐的车船。“春水足”,指春天水涨满,可航行。“桥门”,泛指南宋建康(今江苏南京)城门。“灯火”,指桥上灯火通明。这句说,吴远乘船去南京,沿途春水满溢,可顺利航行;到了南京,桥上灯火通明,夜深人静,可以好好休息了。“灯”与“窗”互文见义。
尾联“承闻二老身全健,几日高堂问起居”。“承闻”,“承”是承接,“闻”是听到的意思;“承闻”意为听说。“二老”,指作者与吴远的父亲。“身全健”,身体健康。这一句的意思是说,听说你和你父亲的身体健康,我为此高兴。“几日高堂问起居”,意思是说,过几天我就回北京,到我家看望你们二老,询问你的起居饮食如何?
这首诗表达了送别友人时的依依惜别之情和对友人的美好祝愿,语言优美流畅,感情真挚动人。