遥揖山灵感物华,翠微深处欲移家。
千峰列戟疑无地,一涧浮春忽有花。
世外丹青开栋宇,空中鸡犬隔烟霞。
归装尚橐宫衣在,村酿犹堪几度赊。
诗句:遥揖山灵感物华,翠微深处欲移家。
译文:远远地向山致敬,感受自然的美丽,在翠微深处想要搬离此地。
注释:遥揖,向远处行礼致敬。感物华,感受大自然的神奇和美丽。翠微,形容山峰色彩青翠,云雾缭绕的景象。
赏析:整首诗以简洁明快的语言,表达了诗人对自然美景的赞美和向往之情。同时,也反映了古代文人对于隐居山林、追求自然之美的生活态度和价值观。
诗句:千峰列戟疑无地,一涧浮春忽有花。
译文:千座山峰像列戟一样排列,仿佛没有立足之地;一条小溪上漂浮着春天的气息,忽然间开满了花朵。
注释:列戟,形容山峰如同列戟一般排列整齐。浮春,形容春天的气息在小溪上飘荡。
赏析:这首诗通过对比和想象,描绘了九华山的壮丽景色。千座山峰的排列如同兵器一样整齐划一,让人感受到一种庄严肃穆的氛围。而春天的气息在小溪上飘荡,又给人带来一种生机勃勃的感觉。这种对比和想象,使得整首诗更加富有层次感和画面感。
诗句:世外丹青开栋宇,空中鸡犬隔烟霞。
译文:世俗之外,就像画卷打开的宫殿一样,庭院中却空无一人;空中传来鸡犬声,仿佛被烟雾和云霞隔绝。
注释:世外,指世俗之外的世界,即出世的境界。丹青,古代绘画的代称,这里比喻九华山如同一幅精美的画卷。栋宇,指房屋建筑,这里指九华山的寺院或庙宇。空无一人,形容九华山虽然美丽,但人迹罕至。空中鸡犬隔烟霞,形容在烟雾和云霞缭绕的环境中,人们只能听到鸡鸣狗吠的声音。
赏析:这首诗通过描绘九华山的宁静与美丽,展现了诗人对于超脱尘世、追求精神境界的向往。同时,也表达了诗人对于现实生活的无奈和感慨。这种对于生活的态度和情感,使得整首诗更加具有哲理性和感染力。
诗句:归装尚橐宫衣在,村酿犹堪几度赊。
译文:回到家里,依然穿着宫中的衣服;村里的酒酿还可以赊账购买几次。
注释:归装,回家时携带的物品。尚,仍然的意思。宫衣,古代帝王或贵族所穿的衣服。村酿,指当地的酒。赊,意为借钱或者赊账购买商品。
赏析:这首诗描绘了诗人归家后的情景,表现了诗人对家乡的眷恋和思念之情。同时,也反映了古代社会的一种风俗习惯,即在农村地区,人们常常可以赊账购买酒和其他商品。这种风俗习惯不仅丰富了诗歌的内容,也为后人了解古代社会提供了宝贵的信息。
《和许侍御李节推登九华山诗韵二首》是明代程敏政创作的一首五言绝句。此诗通过对九华山壮丽景色的描绘和对生活情趣的独特理解,体现了诗人深邃的思想境界和独特的审美情趣。同时,此诗也是研究明代文人生活、艺术风格以及思想观念的重要资料之一。