一村鸡犬塔坑前,老我山行暂息肩。
路转岭阴残雪在,峰回林杪夕阳偏。
渡惊削木通危径,舂爱机槽响暗泉。
旷目此回真得意,数声寒鹊绕吟边。
【解析】
本题考查诗歌的赏析。解答此题的关键是在了解文章内容的基础上,抓住关键语句来分析作答。“一村鸡犬塔坑前,老我山行暂息肩”意思是:一村人家鸡鸣狗叫,就在塔坑山前,我在这里休息一下,暂时放松一下自己;“路转岭阴残雪在,峰回林杪夕阳偏”意思是:山路转过岭后,残雪还在,山峰在树林里时隐时现,夕阳斜照;“渡惊削木通危径,舂爱机槽响暗泉”意思是:渡过险峻的溪水,听到砍树的声音,还有舂米机的声音,泉水在石缝中发出清脆的响声;“旷目此回真得意,数声寒鹊绕吟边”意思是:放眼远望,觉得这次回家真是高兴,有几只寒鹊围绕着诗人,在唱歌。
【答案】
译文:
一村鸡吠狗叫声,就在塔坑山前。我在这里停下来,稍微休息一下。(第一句)山路转过岭后,残雪还在,山峰在树林里时隐时现,夕阳斜照。(第二句)渡溪时听到砍树的声音,还有舂米机的声音,泉水在石缝中发出清脆的响声。(第三四句)放眼远望,觉得这次回家真是高兴。几只寒鹊在诗人周围飞旋着,似乎在为他唱起归乡的歌。(最后两句)
赏析:
这首诗是写诗人在旅途中的所见所闻和感受。开头两句,点明诗人在途中歇脚的地方——塔坑前。这里没有高山大川,只有一村人家和炊烟,给人一种宁静的感觉。接着写诗人在途中看到的景象。他顺着山路走下去,来到岭阴下,发现残雪还留在山上,而太阳已经从林梢头偏斜下山了。这两句诗把诗人在途中所看到的景象描绘得十分生动逼真。第三、四句写诗人渡过溪水之后听到的各种声响:伐木的声音,舂米机的声音,还有泉水在石缝中发出清脆的响声。这些声音给诗人带来一种愉悦的感受。最后两句写诗人回到故乡之后的心情。他觉得这次回家真是太高兴了,因为这里有熟悉的景色,有亲朋故友在等着他。他看到几只寒鹊在飞绕着他,仿佛在为他唱歌。