七十年华鬓未皤，寿觞行处客来多。
五峰挺秀钟仙桂，一里常丰数善禾。
世德正分忠壮谱，贤名宜入孝廉科。
薰风为致长生曲，古调深惭击壤歌。
【注释】
寿祁门宗彦用仁七十：祝福祁门县的宗彦用，享年七十岁。祁门：地名，在今安徽黄山。宗彦用：人名。
七十年华鬓未皤（pú）：指七十岁，鬓发还没有变白。皤：白色。
寿觞行处客来多：祝酒的地方客人很多，因为主人长寿。觞：酒杯。
五峰挺秀钟仙桂：形容山峰秀丽挺拔，如同钟声传遍仙境中的桂花树。五峰：五座山峰。挺秀：挺拔秀美。钟：传扬。仙桂：传说中仙人所种的桂花树，象征高洁、吉祥。
一里常丰数善禾（huò）：意思是说，每走一里路就看到几棵好庄稼。一里：古代长度单位，约等于十里。常丰：永远丰收的意思。善禾：好的庄稼。
世德正分忠壮谱：意思是说，世人的功德应当被记载，而他的忠心壮志也应该被铭记。
贤名宜入孝廉科：意思是说，美好的名声应该进入孝廉的考试范围。贤名：美好的名声。孝廉：汉时选拔官员的一种方法，即通过孝行和廉洁才能被选为官。
薰风为致长生曲，古调深惭击壤歌：意思是说，希望微风能够带来一首歌颂健康长寿的歌曲，我听到这首曲子后感到羞愧，因为我自己只是一位耕田的老农。薰风：春风，这里比喻美好的声音。古调：古代的音乐。击壤：古代的一种劳动工具，用来耕作田地。
【赏析】
这首寿辞是祝贺祁门县的宗彦用享年七十岁的。全诗共四句，每一句都充满了祝福和颂扬之情，表达了作者对宗彦用的崇敬和敬仰之情。
首句“七十年华鬓未皤（pú）”，以“七十”开头，表示祝贺的年龄，然后紧接着以“鬓未皤”结尾，说明虽然已经七十岁了，但还保持着青春的容颜，没有衰老的迹象，这既是一种祝愿，也是一种赞美。
第二句“寿觞行处客来多”，意思是说，每当有人祝酒的时候，客人都会很多，这是因为宗彦用年纪大，所以人们都来向他敬酒。这是对宗彦用的尊重和敬爱的表现，同时也表明了他的地位和影响力。
第三句“五峰挺秀钟仙桂”，这句话以“五峰”开头，象征着山之峻峭挺拔，而“挺秀”则形容其俊逸非凡，如同仙人钟爱桂花树一般珍贵和美丽。这句诗不仅赞美了宗彦用的品格和才华，也表达了对他美好形象的期待和祝福。
第四句“一里常丰数善禾”，意思是说，每走一里路就能看到几棵好庄稼，这是对宗彦用治理下地方的繁荣富庶的赞美。同时，“常丰”也有“永恒丰收”的含义，寓意着宗彦用将长久地造福于民。
整首诗通过对宗彦用外貌、德行、功绩等方面的赞美和颂扬，表达了作者对宗彦用的敬仰和祝福之情，同时也展现了祁门县人民的骄傲和自豪感。