早年文价重燕山，桓鲍心期伯仲间。
出按远提乌府印，侍朝常肃紫宸班。
龙墀奏绩衣冠拥，凤敕推封雨露颁。
天子圣明先纳谏，济时勋业趁朱颜。
这首诗是唐代诗人白居易的《奉酬侍御诗》。以下是逐句释义：
- 早年文才贵重，如同燕山的山峰，桓、鲍二公的心期与自己齐名，伯仲之间难分上下。
- 出京任职时，远赴乌府（即乌府，位于今河北正定），侍奉朝政时常肃然遵守紫宸班列。
- 在皇宫内，龙墀之上奏绩功绩，被衣冠拥戴；凤敕之下推封官爵，如春雨滋润万物。
- 天子圣明，先采纳谏言，济时勋业趁红颜未老之时。
译文：
当年我的文学才华像燕山一样珍贵，桓、鲍二公与我心心相印，地位相等不分先后。我远赴乌府任地方官吏，侍奉朝廷时总是严肃守法，严格遵守紫宸班列的规定。我在皇宫内，龙墀之上有政绩被众人拥戴，凤凰敕命下我被封官授爵，如同春风化雨滋润万物。天子英明，首先采纳谏言，趁着我还年轻的时候，要成就一番大事业。
赏析：
这首诗是白居易对另一位官员的赞美之作。诗中表达了作者对对方的敬仰之情，同时体现了他的文学才华和为官之道。”早年文价重燕山”表明了作者自视甚高，认为自己的文学成就如同燕山之高，难以企及。”桓鲍心期伯仲间”则是对对方才能的认可，认为对方的才华堪与桓温、鲍照相提并论。”出按远提乌府印”描述了作者离开京城到地方任职的情景，”侍朝常肃紫宸班”则表达了作者在朝堂上的严谨态度。”龙墀奏绩衣冠拥”描绘了他在职场上的成就，受到人们的尊敬。”凤敕推封雨露颁”意味着他被皇帝恩宠，得到提拔和封号。最后两句”天子圣明先纳谏，济时勋业趁朱颜”表达了他对皇帝的赞美和自己愿意为国家做出贡献的愿望。整首诗充满了对友情的珍视以及对国家社稷的责任感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。