出守温州羡此行，永嘉贤宰旧知名。
山川不待披图阅，老稚从教夹路迎。
车畔雨催农事足，笔端风扫簿书清。
春来定续西堂梦，为遣诗邮入郓城。
这首诗是唐代诗人王维创作的《送太守文君赴温州》。下面是这首诗的逐句释义和赏析：
- 出守温州羡此行: 羡慕此行，意指对前往温州担任太守这一职务感到十分荣幸和满意。
- 永嘉贤宰旧知名: 永嘉（今浙江省温州市）是一个历史上有名的地方，这里曾经出现过许多贤能的官员。这里的“贤宰”指的是在永嘉地区有着卓越才能的官员，他们以廉洁和能干著称。而“旧知名”则表明这些贤宰已经享有了很高的声望和尊重。
- 山川不待披图阅: 不需要亲自去查看地图和资料，就能领略到山川的美丽。这句话表达了对于温州山水之美的惊叹和赞赏。
- 老稚从教夹路迎: 无论是年长的老者还是年幼的孩童，都在路上迎接他。这描绘了一个热情欢迎的景象，体现了当地人民对他的敬重和爱戴。
- 车畔雨催农事足: 在雨中前行的车旁，可以听到农民忙碌的声音。这里的“催”字表达了雨水对农事活动的促进作用，而“足”则意味着农事活动已经开始繁忙且充实。
- 笔端风扫簿书清: 在写文书或处理公务时，心情如同秋风扫落叶一般轻松愉快。这里的“扫”字形象地描述了工作过程中的一种愉悦和高效。
- 春来定续西堂梦: 春天到来的时候，我将继续做我的西堂之梦，即继续追求诗酒田园的生活。这里的“梦”既指梦境也指理想生活，表达了诗人对于美好生活的追求和向往。
- 为遣诗邮入郓城: 通过诗作将我的思念和祝福传递给远在郓城的友人。这里的“遣”字表示通过某种方式传递信息或情感。
译文
羡慕此行，在永嘉有贤能的官员已闻名遐迩。
无需翻阅地图就能领略山川美景。
老少皆知的贤官，沿途迎来送走的人络绎不绝。
雨中前行的车旁，听到农忙的声音此起彼伏。
笔下风生水起，处理公务心情舒畅。
春天来临之际，我将继续追寻诗酒田园的梦想。
以诗传情，遥寄给遥远的朋友。
赏析
这首诗通过对温州太守即将上任的描述，展现了他对这次任务的期待与喜悦。诗中通过描绘当地的山水、民情以及官员们的名声，表达了作者对这片土地及其人民的深厚感情。整首诗语言简洁明了，意境深远，充满了对大自然的赞美和对人文的关怀，体现了王维诗歌中常见的自然美和人情美相结合的特点。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。