古箭渡头春水急,古箭铺下春泥湿。
风吹一道雨微收,黑压四山云未入。
邮亭饭罢闻竹鸡,肩舆扶过苍崖西。
行人道侧乱相指,雨阵复来云脚齐。
这首诗是唐代诗人白居易的《古箭渡》。下面是这首诗的逐句释义和赏析:
- 古箭渡头春水急,古箭铺下春泥湿。
- 注释:古箭渡是一条古老的渡口,这里水流湍急;春天的水特别快,河水冲击着岸边的泥土,使得泥土都变得湿润了。
- 风吹一道雨微收,黑压四山云未入。
- 译文:风轻轻地吹过,带来了一些雨水,但是雨很快就停止了,天空中仍然弥漫着乌云。
- 注释:这里的“风吹一道”指的是风轻轻地吹动着水面,留下了一条细长的轨迹;“黑压四山云未入”形容的是乌云密布,但还没有完全遮蔽住天空。
- 赏析:通过对比春水的快速流逝与风雨的变化,诗人描绘出了一幅春天景象中的动态变化,同时也表达了对春天短暂美好时光的珍惜。
- 邮亭饭罢闻竹鸡,肩舆扶过苍崖西。
- 译文:在邮亭吃完午饭后,我听到竹林里有鸟儿啼叫的声音。然后我坐着轿子走过苍翠的山崖向西走。
- 注释:邮亭是古代传递公文的地方,这里可能是作者在休息或者用餐的地方;“竹鸡”是一种鸟类,常在竹林中鸣叫。
- 赏析:这部分描写了旅途中的一个宁静而美好的时刻,竹子、鸟儿和山崖共同构成了一幅宁静的自然画面。
- 行人道侧乱相指,雨阵复来云脚齐。
- 译文:在路边,行人指着不同的方向交谈,突然一阵大雨又开始下了,雨点打在云层上,使得云层更加密集。
- 注释:这里的“乱相指”指的是人们在讨论着什么,可能是指天气的变化或是周围的环境;“雨阵复来”表示连续的降雨开始。
- 赏析:描述了旅途中的一段插曲,人们在讨论时被突如其来的大雨打断,展现了旅途中的不确定性和自然现象的威力。
整首诗以简洁明快的语言,生动地描绘了春天景色和旅途中的情景,表达了对自然美景的赞美和对生活的感悟。