吴王铸剑处,榛莽无馀城。
福地岂终閟,重开似蓬瀛。
琳宫起璇榜,掩映千花明。
肃肃演朝仪,冠裳集群英。
欣欣祝圣釐,香芾下紫清。
神仙足官府,王者宜幽贞。
迩来领祠禄,有美兰厓生。
昂藏好丰采,潇洒不世情。
薰风送归帆,壮子一日行。
颇闻废亭侧,卞庙犹峥嵘。
凄凉六朝事,激烈千古名。
巍巍石城外,㶁㶁青溪声。
旧京多散局,何当濯尘缨。
相携此吊古,击节歌时平。
这首诗是袁炼师道钦还住南京朝天宫时所作。
【注释】
- 吴王铸剑处:指吴王夫差在冶城铸剑的地方。
- 榛莽无馀城:形容荒凉,没有人烟。
- 福地岂终閟(bì闭):美好的土地怎么能永远关闭呢?閟,同“闭”。
- 重开似蓬瀛(péng yíng蓬瀛:传说中的仙境)
- 琳宫起璇榜:琳宫,宫殿的美称。璇榜,刻有花纹的石碑。
- 掩映千花明:花木丛生,掩映着石碑。
- 肃肃演朝仪:严肃地进行朝廷礼仪表演。
- 冠裳集群英:衣冠楚楚的官员们聚集在一起。
- 欣欣祝圣釐(chǐ厘:祭祀)
- 香芾下紫清:用香袋献给皇帝。
- 神仙足官府:神仙也常到官府来。
- 王者宜幽贞:君王应该保持谦虚和高尚的品质。
- 迩来领祠禄:近期被授以祠禄。
- 兰厓生:人名,姓兰,名厓。
- 昂藏好丰采(fēng cǎi丰采:风采、仪表)
- 潇洒不世情:不受世俗束缚,行为洒脱。
- 薰风送归帆:微风吹送着船帆。
- 壮子一日行:年轻有力的人一天就可以走完。
- 颇闻废亭侧:听说废亭旁边。
- 卞庙犹峥嵘:卞庙依然雄伟壮丽。
- 凄凉六朝事:六朝的兴衰故事让人感到凄凉。
- 激烈千古名:历史事件充满了激情和激烈的斗争。
- 巍巍石城外:巍巍的石墙环绕着城市。
- 㶁㶁青溪声:青溪流水的声音悠扬。
- 旧京多散局:旧京都有很多分散的地方。
- 何当濯尘缨:什么时候能洗净身上的尘埃重新做人。
- 相携此吊古:相互携手来凭吊古迹。
- 击节歌时平:击节歌唱,抒发对时代的不平之感。
【赏析】
这是一首赞美朝天宫的诗,诗人通过对朝天宫的描绘,表达了对历史的怀念以及对现实的感慨。
首联“吴王铸剑处,榛莽无馀城”,吴王夫差在冶城铸剑,如今只剩下一片荒芜之地。这句诗以吴王铸剑为引子,引出了冶城的历史与现状,表达了诗人对历史的感慨。
第二联“福地岂终閟,重开似蓬瀛”,美好的土地岂能永远封闭?它如同仙山一样,重新开放迎接人们。这两句诗表达了诗人对美好未来的期待和憧憬。
第三联“琳宫起璇榜,掩映千花明”,琳宫的门前刻有精美的花纹石碑,花木掩映,景色宜人。这句诗通过描写琳宫的美丽,表达了诗人对美好生活的向往。
第四联“肃肃演朝仪,冠裳集群英”描述了宫廷内严肃的朝仪和众多才华横溢的官员们。这两句诗展现了宫廷的繁华与庄重,也表现了诗人对官场生活的向往。
第五联“欣欣祝圣釐,香芾下紫清”,群臣向皇帝献上祝福,香烟袅袅升起,飘向天空。这句诗通过描绘宫廷内的仪式活动,表达了诗人对国家的热爱和对皇帝的尊敬。
第六联“神仙足官府,王者宜幽贞”,神仙也可以到官府来,而作为君王应该保持谦虚和高尚的品质。这两句诗表达了诗人对官场道德和人格修养的看法。
第七联“迩来领祠禄,有美兰厓生”,近来被授予祠禄,有一位名叫兰厓的人。这两句诗通过描写兰厓的身世,表达了诗人对友人的关心和敬意。
第八联“昂藏好丰采,潇洒不世情”描绘了兰厓的风度和气度,他既英俊又潇洒,不受世俗束缚。这两句诗赞美了兰厓的个性和品格。
第九联“薰风送归帆,壮子一日行”微风拂面,使人心情舒畅,年轻有力的人一天就可以走完。这两句诗表达了诗人对旅行和冒险的向往以及对青春活力的赞美。
第十联“颇闻废亭侧,卞庙犹峥嵘”听说废亭旁边还有一座卞庙,依然雄伟壮观。这两句诗通过对比废弃的亭子和仍然矗立的卞庙,表达了诗人对历史的敬畏和对过去的怀念。
第十一联“凄凉六朝事,激烈千古名”,六朝的兴衰故事令人感到凄凉,历史事件充满了激情和激烈的斗争。这两句诗通过对六朝往事的回忆,表达了诗人对国家历史的感慨和思考。
第十二联“巍巍石城外,㶁㶁青溪声”巍巍的石墙环抱在城市之外,青溪的流水声悠悠传来。这两句诗描绘了城市的宁静和自然景观的美好。
第十三联“旧京多散局,何当濯尘缨”旧京都有很多散落的地方,何时能洗净身上的尘埃重新做人。这两句诗表达了诗人对故乡的情感以及对个人命运的感慨。
第十四联“相携此吊古,击节歌时平”我们相互携手来凭吊古迹,击节歌唱,抒发对时代的不平之感。这两句诗表达了诗人对过去历史的反思和对未来的期望。