三边玉帐拥雕戈。汗马奔波。竹篱茅舍小行窝。住么。住么。
释义:三边指的是东北方、西方和南方,玉帐是指帐篷,雕戈指的是兵器,汗马奔波表示奔波劳累,竹篱茅舍是形容简陋的住处
译文:我住在帐篷里,周围是守卫的士兵。我在帐篷外奔波,在简陋的房子里度过。住在这里吧,住在这里吧。
赏析:诗人通过描绘自己的生活环境来抒发自己对于简朴生活的向往。他用“玉帐”和“雕戈”这两个意象,展现了他生活的豪华与战斗的紧张。而“汗马奔波”则表达了他对生活的热爱和对战争的执着。最后,他用“竹篱茅舍小行窝”来形容他的家,这个小窝虽不华丽却温馨。整首诗充满了对生活的热情和对战争的执着,同时也透露出诗人对简朴生活的向往。