少小曾嗟时命违，不才敢齿宦情微。
半生空长蓬三径，几死真成樗十围。
马骨岂须酬美价，虎头终亦悔雄飞。
残年莫计无归着，处处春山满蕨薇。
这首诗是唐代诗人李商隐的《咏史》。诗中通过描述历史人物的命运，表达了作者对人生无常和命运不公的感慨。
以下是诗句及相应的译文：
- 少小曾嗟时命违 - 我年轻时曾经遗憾地感叹，我的时运与命运与我背道而驰。
- 不才敢齿宦情微 - 我不才能，也不敢在官场上有所作为，因为我知道官场上的情意并不深厚。
- 半生空长蓬三径 - 我的一生大部分时间都是在荒凉的地方度过，就像那蓬草覆盖着的小路。
- 几死真成樗十围 - 我曾经几次差点丧命，真像那棵被砍去根部只剩十围粗的大树一样。
- 马骨岂须酬美价 - 即使是马的尸体也不需要用高价来赎回，因为马的生命已经结束了。
- 虎头终亦悔雄飞 - 我终于后悔当初的雄心壮志，因为我曾经试图飞翔却没有成功。
- 残年莫计无归着 - 到了晚年，我不再考虑自己的归宿，因为一切都已经没有意义了。
- 处处春山满蕨薇 - 到处都是春天的山野，生长着茂盛的蕨菜和野菜。
注释：
- 时命：指时运、命运。
- 嗟：感叹的意思。
- 齿：年龄。
- 宦情：指仕途中的感情或态度。
- 蓬：形容荒凉的地方。
- 三径：三径通途，比喻偏僻的地方。
- 樗（chū）十围：指树根粗壮，比喻无用之人。
- 马骨：指战死的马。
- 酬：赎，偿还。
- 虎头：指老虎的头，比喻有野心的人。
- 残年：晚年。
- 蕨薇：蕨类植物和薇菜，指野菜。
赏析：
这首诗是一首咏史之作，通过对古代人物命运的描述，表达了作者对历史沧桑和个人命运无常的感慨。李商隐在这首诗中运用了许多典故和比喻，如“蓬三径”、“樗十围”等，使得诗歌富有哲理性和艺术性。同时，诗人也在诗中流露出对自己命运的无奈和对人生无常的感叹。整首诗语言简练，意境深远，是李商隐诗歌中的佳作之一。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。