蚤闻南国翠蛾愁，曾见书飞故国楼。
远客寒天须秉烛，美人清夜恰同舟。
玉台传得诗千首，金管吹来坐两头。
从此烟波好乘兴，万山春雪五湖流。
诗句释义与赏析#### 第1句：蚤闻南国翠蛾愁，曾见书飞故国楼。
- 注释：蚤（早），指很早以前。南国，泛指南方的国度。翠蛾，指女子，常以蛾眉代称美人。愁，表示忧愁。书飞，书信传情。故国，指故乡或曾经居住的地方。
- 译文：很早就听说南方的女子因相思而感到忧愁；曾经看到有人通过书信向远方的人表达情感。
第2句：远客寒天须秉烛，美人清夜恰同舟。
- 注释：远客，指在外漂泊的游子。寒天，天气寒冷。须，必须、应当。秉烛，手持蜡烛照明。美人，此处指诗人所思之人。清夜，寂静的夜晚。恰同舟，恰好一起乘船。
- 译文：在寒冷的夜晚，旅人必须要手持蜡烛才能看清道路；而那位美人却恰巧与他一起乘舟共渡。
第3句：玉台传得诗千首，金管吹来坐两头。
- 注释：玉台，指女子的居所，此处可能指女子的闺房或书房。诗千首，形容诗歌数量之多。金管，古代一种乐器，发出的声音清脆悦耳。
- 译文：从她的居所传来的诗歌有上千首；优美的音乐从金管中飘出，令人陶醉。
第4句：从此烟波好乘兴，万山春雪五湖流。
- 注释：从此，表示从此以后或者因为刚才的事情发生。烟波，指江水雾气蒙蒙，景色美丽如画。万山春雪，描述春天时山上覆盖着积雪的美丽景象。五湖，指太湖等五个湖泊。
- 译文：从此以后，在烟波浩渺的水面上乘风破浪，欣赏美景；春天的雪山上覆盖着洁白的积雪，太湖等湖泊中流淌着清澈的流水。
总结
这首诗描绘了一幅美丽的江南夜景和男女共赏美景的画面。通过“远客寒天须秉烛”和“美人清夜恰同舟”，表达了主人公在异地他乡与思念之人共同度过美好时光的情感。而“玉台传得诗千首，金管吹来坐两头”则展现了主人公对诗歌的热爱以及艺术带来的愉悦感受。最后两句，“从此烟波好乘兴，万山春雪五湖流”，寓意着主人公将在这样美好的环境中继续前行，享受生活的美好。整首诗语言优美，意境深远，充满了浓厚的文化氛围和艺术美感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。