夏木阴阴雨气寒，半黄肥颗摘林端。
齿输赤子先𢬵软，眉为苍生故自攒。
调剂功微惭玉铉，赐沾恩重忆金盘。
一株留取当阶树，嬴得花时索笑看。
诗句释义与译文：
- 夏木阴阴雨气寒，半黄肥颗摘林端
- 注释：夏天的树木郁郁葱葱，雨后空气湿冷。半黄的果实挂在树梢，采摘于树林深处。
- 译文：夏季的树林里，树木郁郁葱葱，细密的雨后空气显得格外寒冷。树上半黄的果实，像是被雨水滋润后更加饱满。
- 齿输赤子先𢬵软，眉为苍生故自攒
- 注释：我（指诗人自己）看到这些嫩黄色的果实，想到那些孩子般的赤子们，心中不由得感到柔软。同时，我因想到天下苍生而眉心紧蹙。
- 译文：我看到了树上成熟的果实如同孩童般可爱，心中不禁感到柔软和温馨。又想到了天下的百姓，他们的辛勤劳作让我心生敬意，因此我眉头紧锁。
- 调剂功微惭玉铉，赐沾恩重忆金盘
- 注释：虽然我只是一名普通的园丁，但能为这些美丽的果实提供照料，我感到非常荣幸。同时，我感激陛下对我厚爱有加，赐给我如此珍贵的待遇。
- 译文：尽管我只是一个平凡的园丁，但我能够为这些美丽的果实提供照料，我感到无比的荣幸。同时，我也深深感激陛下对我如此关爱，赐予了我这样的荣誉。
- 一株留取当阶树，嬴得花时索笑看
- 注释：我希望将这些美好的果实保留下来，作为我生活的一部分。在花开的时候，我会欣赏这些果实的美丽。
- 译文：我将希望将这美好的果实保留下来，成为我生活中的一部分。在花朵盛开时，我会欣赏这些果实的美丽。
赏析：
这首诗是一首咏物诗，诗人通过观察自然景象，联想到人间的生活情感，表达了对自然的赞美以及对人生的感慨。全诗语言朴实无华，但意境深远，充满了对生活的热爱和对自然的敬畏之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。