中园花欲繁，兰闺妆且靓。
霞柯烂翠屏，鲜姿馥幽径。
不见素手摘，弥想纤躯映。
年华忽已零，戚戚情靡定。
【诗句解读】
- “途中忆家园蔷薇”：此句描绘了作者在旅途中思念家乡的情景。
- “中园花欲繁”：描述了家中花园里花儿即将盛开的景象。
- “兰闺妆且靓”：描绘了在家中女子的妆容和美丽。
- “霞柯烂翠屏”：形容美丽的风景如同绚丽的彩霞般绚丽夺目。
- “鲜姿馥幽径”：描绘出花香四溢，景色宜人的小路。
- “不见素手摘”：暗示了无法亲手摘下这美丽的花朵。
- “弥想纤躯映”：想象着自己身影映照在花丛之中。
- “年华忽已零”：感叹时光飞逝，青春易老。
- “戚戚情靡定”：表达了对故乡深深的思念之情。
【译文】
在漫长的旅途中，我常常回忆起家乡的蔷薇。
家中的花园里，花儿正盛开，而家中的女子也打扮得十分漂亮。
阳光洒在她的身上，犹如五彩斑斓的霞光映照在她那翠绿色的屏风上，她的美丽如同鲜花一样鲜艳动人，令人陶醉。
我常常想象着她的身影映照在这片美丽的花海之中，仿佛自己也成为了其中的一部分。
岁月如梭，不知不觉中，我已经离开了故乡多年。
每当看到这些熟悉的景物，我总是忍不住想起那些美好的时光，心中充满了无尽的思念和忧愁。
【赏析】
这是一首描写离别之痛、怀旧之情的抒情诗。诗人通过描绘沿途所见的自然美景和家乡的蔷薇，引发了对过往生活的回忆和对故乡的深切思念。
诗的开头两句“中园花欲繁，兰闺妆且靓”，描绘了一个典型的家庭场景，展现了家庭的和谐与美好。接着，“霞柯烂翠屏，鲜姿馥幽径”，将自然之美与人之美巧妙结合，形成了一幅生动的画面。然而，“不见素手摘，弥想纤躯映”又带出一种遗憾与无奈之感，表达了对逝去时光的怀念。
最后两句“年华忽已零，戚戚情靡定”，更是直抒胸臆，道出了诗人对时光流逝的感慨以及对故土的眷恋之情。全诗以景衬情，情感真挚，让人读来不禁为之动容。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。