南极星辉莱屿动,北堂萱映海天明。
百年花老秋风冷,千里云孤暮树平。
赤圃生烟回紫气,青鸾传诏下黄城。
题诗增我斑裳恨,几遍停思无限情。
诗句释义及译文:
- 南极星辉莱屿动
- 注释:南极星,指北斗七星之一,常在天空中闪烁。莱屿,可能是地名。
- 译文:北斗七星的光芒在海上的岛屿上闪耀。
- 北堂萱映海天明
- 注释:北堂,可能指的是北方的庭院。萱草,一种花卉,常用于比喻母亲。
- 译文:北方庭院中的萱草在海天相接的地方显得格外明亮。
- 百年花老秋风冷
- 注释:这里用“百年花”指代生命或时光的短暂与美丽。
- 译文:经过漫长的岁月,如同花朵一样美丽的生命在秋风的寒意中渐渐凋零。
- 千里云孤暮树平
- 注释:千里,形容距离远;云孤,云彩孤独;暮树,傍晚时分的树木。
- 译文:遥远的天空中,只有孤单的云朵和傍晚时宁静的树木相伴。
- 赤圃生烟回紫气
- 注释:赤圃,可能是指红色的草地或花园。
- 译文:红土地上升起了烟雾,仿佛带来了紫色的气息。
- 青鸾传诏下黄城
- 注释:青鸾,传说中的神鸟,常用来象征传递消息。
- 译文:有信使骑着青鸾飞往远方的城市传递重要消息。
- 题诗增我斑裳恨
- 注释:题诗,即书写诗歌。斑裳,可能是指穿着斑纹服饰的人。
- 译文:因为这首诗,我的内心充满了遗憾,就像是穿着斑纹服饰的人感到悲伤。
- 几遍停思无限情
- 注释:反复思考,思绪万千。
- 译文:我反复思考着这首诗,心中涌动着无尽的情感。
赏析:
这首诗通过丰富的意象和生动的描绘,表达了对母亲的深深怀念和无尽情感。诗人通过描绘自然景象的变化,将自己的情感融入到其中,使得整首诗充满了浓厚的情感色彩。同时,诗中也展现了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏之情。