仙人揽六籍,降止太山隅。
神娥擎香雾,五老列庭除。
苍龙绕彩电,祥麟衔玉书。
北极脱枢纽,九州安所如。
驾言适西周,驱彼南宫车。
徘徊岐丰侧,精神游六虚。
凤凰来何时,徒闻歌接舆。
回驾观群龙,与帝合灵符。
羲文告爻象,河洛献瑞图。
东壁韬荣光,文昌掌关枢。
秦火遍郡县,日月光如如。
尔来三千载,晦蚀由蟾蜍。
正直大明世,黄道开天衢。
巨灵挽天河,河汉流为旴。
稽首旴上翁,与尔长相须。

这首诗是唐代诗人李白创作的。全诗共五百六十二言,其中偶数句用韵,共有三十个字押韵,其中“鱼”韵部占了七个。

下面是对每一句的注释和翻译:

仙人篇
仙人揽六籍,降止太山隅。
神娥擎香雾,五老列庭除。
(仙人)手中掌握着《诗经》《尚书》《礼记》等六种经典;他来到泰山的一角(太山)。
神娥(传说中的仙女)捧着香雾(云雾),五老(五位仙人)排列在庭院中。
苍龙绕彩电,祥麟衔玉书。
北极脱枢纽,九州安所如。
(天象)苍龙缠绕着五彩缤纷的云霞,祥麟(麒麟)嘴里衔着玉石制成的书卷。
北极(北斗星)脱离了枢纽,九州大地何处可以安居呢?
驾言适西周,驱彼南宫车。
徘徊岐丰侧,精神游六虚。
凤凰来何时,徒闻歌接舆。
回驾观群龙,与帝合灵符。
羲文告爻象,河洛献瑞图。
东壁韬荣光,文昌掌关枢。
秦火遍郡县,日月光如如。
尔来三千载,晦蚀由蟾蜍。
正直大明世,黄道开天衢。
巨灵挽天河,河汉流为旴。
稽首旴上翁,与尔长相须。
(我)驾车前往西边的周朝,驱赶着那辆南宫车。(在岐丰附近)徘徊游荡,我的精神和魂魄漫游于虚无缥缈的六虚之间。
凤凰来了不知是什么时候,只是听到歌声就感到高兴的接舆还在歌唱。
回驾观望着群龙,同天子一起执掌着神奇的符节。
羲文(传说中黄帝的大臣)向人们解释卦象,黄河、洛河一带贡献出了吉祥的图画。
东方的墙壁隐藏着辉煌的光华,文昌掌管着国家的要害部门(司寇)。
秦始皇的暴乱烧毁了全国的郡、县,太阳、月亮都失去了原有的光辉。
从那时到现在已经过去了三千年,阴历每月初一十五的晦日,月亮被遮蔽不见,就像蟾蜍一样丑陋。
在当今正直光明的时代,太阳、月亮的运行畅通无阻。
巨人(大禹)用力拉住了天河,天河中的银河流淌到了地上。(大禹)对着河神叩头致意。
我叩首向着这位长者,愿意永远和你在一起。
赏析:这是一首描绘神话仙境和历史兴衰的长篇叙事诗。诗人以仙人、神女、苍龙、祥麟等为主人公,通过一系列神话般的描写与象征,展现了一个宏伟壮丽的宇宙世界。同时,也表达了作者对于国家命运和人类未来的关注与担忧之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。