风送杨花满绣床，飞来紫燕亦成双。
闲情正在停针处，笑嚼残绒唾碧窗。
【解析】
本题考查考生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。
第一句：风送杨花满绣床，飞来紫燕亦成双。
“风”是无形的，而“杨花”是有形的，所以这里用拟人的方法，将“风”写活了，它好像有情感，在送别杨花；“飞来紫燕亦成双”，燕子也仿佛懂得人间情意，双双飞来，与落花相伴。
第二句：闲情正在停针处，笑嚼残绒唾碧窗。
“停针”是指织女停下手中的梭子，她的心思被眼前的风景吸引住了，“笑嚼残绒唾碧窗”形象地描绘了织女吃杨花的情景，既生动又传神。
【答案】
（1）
译文：
风送来飘舞的杨花，像细雨一样落在绣床上。
飞来的燕子，一对对，成双成对，它们似乎知道这春光正好。
我正全神贯注地绣着，忽然发现窗外飞舞的蝴蝶，就忍不住笑了。
我索性把吐出的唾沫涂到窗纸上，看那些蝴蝶怎样在碧绿的窗纸上翩翩起舞。
赏析：
此诗描写了一幅美丽的画面：春天来了，花儿开放，鸟儿欢唱，织女在绣房绣花，她看到飞来的一对对燕子，不禁笑出来；她又看到吐唾沫的蝴蝶，就忍不住把它吐在地上，看它在窗纸上翩翩起舞。
这是一首小令，只有五句二十个字，但内容相当丰富，有景有情，有动有静，有声有色，读来令人神往。
首句写杨花飞落绣床上。“风送杨花满绣床”，风是无形的，而杨花却有形，这就运用了一个拟人的手法，好像风有意无意地把杨花送到了绣床上一样。“飞来紫燕亦成双”，也是拟人，好像是紫燕有意无意地飞到了杨花上，又飞到了绣床上。
次句写织女的神态。“闲情正在停针处”，这里的“闲情”就是闲情逸致的意思。织女的心情闲逸，所以才有闲情逸致，才会注意到窗外的风景。“笑嚼残绒唾碧窗”，是说织女一边绣花，一边吃杨花，吃得津津有味。这里不仅写了吃杨花的动作，而且通过“笑嚼残绒”、“唾碧窗”等细节描写，写出了杨花的美丽动人。
后两句写诗人的反应。“闲情”“笑嚼残绒”“唾碧窗”三句，都是诗人对前二句的具体化、形象化描写。
第三句写织女吃杨花的动作。“正在停针处”，说明织女是在专心致志地绣花纹，但她的注意力却被窗外的杨花所吸引，以至于连手中的针都忘了。“笑嚼残绒唾碧窗”，写织女边吃边笑，她吃的不是普通的杨花，而是吐着清香的“残绒”。
第四句写诗人对杨花的喜爱。“笑嚼残绒”，表明杨花很香，也很好吃。而诗人却故意吐掉自己嘴边的残绒，去舔窗纸上的杨花，可见他是多么喜爱这些杨花啊。
最后一句写诗人对春天的喜爱。“笑嚼残绒”是说吐掉残绒，吐掉的是春光，吐掉了自己的烦恼，吐出了自己的心声。“唾碧窗”则是说吐出了吐不出来的东西，吐出来了吐不出来的东西，吐出了春天的气息，吐出了春天的美好。