暖日风雩好,晴江祓禊过。
径穿花底窄,春向水边多。
秾艳羞桃李,轻躯称绮罗。
髻摇金婀娜,鞍覆锦盘陀。
曲浪留纹羽,峨峰进紫驼。
游人倾巷陌,啼鸟避笙歌。
坐障阴围柳,行茵软藉莎。
漱酣香泛渚,涤器腻浮波。
富贵唐天宝,风流晋永和。
暮归车马闹,珠翠落平坡。
上巳
暖日风雩好,晴江祓禊过。
径穿花底窄,春向水边多。
秾艳羞桃李,轻躯称绮罗。
髻摇金婀娜,鞍覆锦盘陀。
曲浪留纹羽,峨峰进紫驼。
游人倾巷陌,啼鸟避笙歌。
坐障阴围柳,行茵软藉莎。
漱酣香泛渚,涤器腻浮波。
富贵唐天宝,风流晋永和。
暮归车马闹,珠翠落平坡。
注释:
- 暖日风雩好(huī):形容天气温暖,人们喜欢进行户外活动,如风祭(一种古代的祭祀活动)和打雩(一种祈求雨水的活动)。
- 晴江祓禊(fú xiè):在晴朗的江面上举行的一种祭祀仪式,祓指的是除灾祛病,禊是古代的一种祭祀仪式。
- 径穿花底窄(jìng chuān huā dǐ jiǎn):形容小径穿过鲜花丛中,显得格外狭窄。
- 春向水边多(chūn xiàng shuǐ biān duō):春天的景象更多出现在水边。
- 秾艳羞桃李(nóng yàn xiū táo lǐ):形容鲜艳的颜色让人感到害羞,就像美丽的桃花和李花一样。
- 轻躯称绮罗(qīng kū chēng qǐ luó):比喻轻盈的身体与华丽的衣服相称。
- 髻摇金婀娜(jí yáo jīn nà nuó):形容发髻摇动时的样子,金闪闪的,婀娜多姿。
- 鞍覆锦盘陀(ān fù jǐn pán tuó):形容鞍子上有精美的锦缎装饰。
- 曲浪留纹羽(qū làng liú wén yǔ):指水流曲折的地方留下了羽毛的痕迹。
- 峨峰进紫驼(é fēng jìn zǐ tuó):形容山峰高耸入云,有紫色的大骆驼在山上行进。
- 游人倾巷陌(yóu rén qīng xiàng mò):形容人流熙攘,如同小巷和街道一样繁忙。
- 啼鸟避笙歌(tí niǎo bì shēng gē):形容鸟儿因笙歌而避开声音。
- 坐障阴围柳(zuò zhàng yīn wéi liǔ):坐在屏障后面,周围是茂盛的柳树荫。
- 行茵软藉莎(xíng yīn wǎn jí shā):行走在柔软的草地上,脚下的草地被踩出了痕迹。
- 漱酣香泛渚(shù hān xiāng fàn zhuì):漱口时水中散发出淡淡的香气,水面泛起涟漪。
- 涤器腻浮波(dí qì nì fú bō):洗涤器具时,器皿中的液体变得油腻,水波荡漾。
- 富贵唐天宝(fù guì táng tiān bǎo):指唐朝时期帝王的富贵生活。
- 风流晋永和(fēng liú jìng yǒng huó):指东晋时期的王羲之等人的风流才情。
- 暮归车马闹(mù guī chē mǎ nào):傍晚时分,马车和车辆的声音非常吵闹。
- 珠翠落平坡(zhū cui luò píng pō):形容珠玉首饰掉落在平坦的山坡上。